RO Patch (2004 Jun. 22)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

6월 22일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 본 서버 : 6월 22일(화) 09:00 ~ 10:30 (1시간 30분 예정)
 * - 사크라이 서버 : 6월 22일(화) 09:00 ~ 11:00 (2시간 예정)
 * ※ 패치시간이 일시적으로 오전 7시에서 오전 9시로 변경 되었으니 참고해 주시기 바랍니다.
 * 사크라이 서버의 전승스킬에 관련된 내용은 761 번 공지사항을 확인해 주시기 바랍니다.

■ 사크라이 서버 패치내용
 * - 여자캐릭터가 X자머리핀을 장비했을때 위치가 어긋나던 부분을 수정하였습니다.
 * - 앵클스내어에 걸렸을때 그랜드 크로스를 사용하면 앵클스내어에서 풀리는 현상이 사라졌습니다.
 * - 도작을 마스터했을 때 샤프슈팅이 레벨 1만 배워지는 현상이 수정되었습니다.
 * - 바드/댄서가 연주중에 파리의 날개를 사용하였을때 연주중인 스킬의 이펙트가 잘못 적용되던 문제가 고쳐졌습니다.
 * - 스파이럴피어스 시전후 창이 아닌 무기로 바꾸면 사용이 실패하게 됩니다.
 * - 신혼여행지 자와이가 추가됩니다. 결혼하실 분들과 하신 분들은 한번씩 들러서 구경해 보시기 바랍니다.
 * - 신혼의 추억을 이제는 프론테라가 아닌 자와이에서 판매하게 됩니다.
 * - 알데바란 시계탑 지상 1층(c_tower1) 맵의 잘못된 셀을 수정하였습니다.
 * - 체펫트가 더 이상 무한텔레포트를 하지 않도록 수정하였습니다.
 * - 길드원에게 주어지던 처벌권한이 실제 적용 가능하게 되었습니다.
 * 처벌 권한을 가진 길드원은 다른 길드원을 추방할 수 있습니다.

■ 본 서버 패치내용
 * - 여자캐릭터가 X자머리핀을 장비했을때 위치가 어긋나던 부분을 수정하였습니다.
 * - 그랜드 크로스는 자신에게 마법공격을 하는 마법이므로 황금도둑벌레 카드 장착시 스킬 사용이 실패되며, 그랜드 크로스 시전 후 타격을 받는 동안에는 방패를 교체 할 수 없습니다.
 * - 랜드 프로텍터위에 흐뉴마의 이펙트가 남았던 것이 수정되었습니다.
 * - 샤프슈팅은 활 장착시에만 사용가능하게 됩니다.
 * - 알데바란 시계탑 지상 1층(c_tower1) 맵의 잘못된 셀을 수정하였습니다.
 * - 체펫트가 더 이상 무한텔레포트를 하지 않도록 수정하였습니다.

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on June 22.

■ Check time
 * - This server: Tuesday, June 22 09:00 ~ 10:30 (1 hour 30 minutes)
 * - Sakray server: Tuesday, June 22 09:00 ~ 11:00 (two hours schedule )
 * ※ Please note that the patch time has been temporarily changed from 7:00 am to 9:00 am.
 * Please check the announcement of 761 for the related skills of Sakray Server.

■ Sakray Server Patch Content
 * - Fixed the part where the female character was misaligned when equipped with the X hairpin.
 * - If you use the Grand Cross when you are caught in an ankle, the phenomenon of disengagement from the ankle disappears.
 * - Fixed a problem in which Sharp Shooting learned only level 1 when mastering Plagiarize.
 * - Fixed a bug / dancer that used Fly Wings during a performance to incorrectly apply the effects of the skill being played.
 * - If you change to a weapon instead of a window after Clashing Spiral, it will fail.
 * - Honeymoon travel is added. If you are married, please come and visit us once in a while.
 * - The memories of newlyweds are now sold in Jawaii, not in Prontera.
 * - Aldebaran Clock Tower 1st floor (c_tower1) Fixed incorrect cell of map.
 * - Fixed the Chepet to no longer do infinite Teleport.
 * - The right of punishment given to guild members is now applicable.
 * A guild member who has the authority to impose a penalty can expel other guild members.

■ This server patch contents
 * - Fixed the part where the female character was misaligned when equipped with the X hairpin.
 * - Grand Cross is magic attacking magic itself, so when using the Golden Thief Bug card, the skill will fail to use, and the shield can not be replaced while being hit after the Grand Cross.
 * - Fixed the effect of the effect on the Land Protector.
 * - Sharp Shooting is only available when the bow is attached.
 * - Aldebaran Clock Tower 1st floor (c_tower1) Fixed incorrect cell of map.
 * - Fixed the Chepet to no longer do infinite Teleport.

Please familiarize yourself with the contents of the patch.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <