RO Patch (2004 Feb. 10)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

2월 10일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간 - 본 서버 : 2월 10일(화) 07:00 ~ 08:00
 * - 사크라이 서버 : 2월 10일(화) 07:00 ~ 09:00
 * ※ 패치내용이 적은 관계로 인하여 서버점검 시간을 단축하였습니다.
 * 확실한 서버점검을 통하여 더욱 안정된 서비스를 제공하도록 노력하겠습니다.

■ 본서버 패치사항
 * - 거북이섬(tur_dun01) 맵의 셀과 오브젝트를 조금 수정하였습니다.
 * - 침몰선 1층(treasure01)의 몬스터의 배치에서 배회하는 자와 페노메나의 수가 소량 줄어들고 위스퍼의 숫자가 소량 증가하였습니다.
 * - 위저드 전직 시험시 다음 시험단계로 넘어갈 때 회복이 되지 않던 문제점을 수정하였습니다.

■ 사크라이 서버 패치사항
 * - 새로운 몬스터 엘더와 아몬 라가 맵에 등장합니다.
 * 엘더는 알데바란 시계탑 던전에서, 아몬 라는 피라미드에서 등장합니다.
 * - 거북이섬(tur_dun01) 맵의 셀과 오브젝트를 조금 수정하였습니다.
 * - 몬스터의 배치가 일부 조정되었습니다.
 * 알데바란 시계탑 지상 2층(c_tower2) : 엘더 소량 추가
 * 알데바란 시계탑 지상 4층(c_tower4) : 엘더 소량 추가
 * 피라미드 던전(moc_pryd06) : 보스 몬스터 아몬-라 추가
 * 침몰선 2층(treasure02) : 페노메나, 파이어랫 증가, 고스트링 시간조정
 * - 오토 버서크 제거 및 페코페코를 강제로 해제해주는 NPC가 이즈루드에 추가되었습니다.
 * - 위저드 전직 시험시 다음 시험단계로 넘어갈 때 회복이 되지 않던 문제점을 수정하였습니다.
 * - 니플헤임에 퀘스트가 일부 추가되었습니다.
 * 마을에 걸맞는 퀘스트를 즐겨보시기 바랍니다.
 * - 카프라 포인트를 가져가면 보상해주는 NPC가 강화되었습니다.
 * 묵혀놨던 카프라 포인트를 싸들고 바로 알데바란 본사로 달려가 보시기 바랍니다.
 * - 아지트를 소유했던 길드가 해체했을 경우 관리하던 아지트에 몬스터들이 대거 등장했었습니다.
 * 이에 길드의 해체와 창설을 반복하며 레벨업을 하는 형태가 목격되었습니다.
 * 이제 아지트를 소유한 길드가 길드를 해체하더라도 아지트에 몬스터가 소환되지 않게 되었습니다.
 * - 몬스터에 몰렸다가 텔레포트 했을 때, 방어력이 깎여서 보이던 것을 수정하였습니다.
 * - 세이프티 월은 더 이상 그랜드 크로스를 방어할 수 없게 되었습니다.
 * - 차지애로우는 활을 장착시에만 사용 가능하게 되었습니다.
 * - 길드스킬이 제대로 안 보이던 현상이 수정되었습니다.
 * - 전승했을 때 팔콘이나 페코페코를 해제할 수 없었던 것을 해제 가능하게 하였습니다.
 * - 워프 포탈을 열지 못하고 블루젬스톤만 사라지는 현상을 수정하였습니다.
 * - 오버트러스트는 도끼류, 둔기류 장착시에만 사용할 수 있도록 수정되었습니다.

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on February 10.

■ Check time
 * - This server: Tuesday, February 10 07:00 ~ 08:00
 * - Sakray server: Tuesday, February 10 07:00 ~ 09:00
 * ※ Due to the small patch content, We will endeavor to provide more stable service through sure server inspection.

■ Patch for this server
 * - We modified the cell and object of the turtle island (tur_dun01) map a little.
 * - In the layout of the monsters on the 1st floor of treasure01, the number of wandering people and phenomena has been reduced by a small amount, and the number of whisper has been increased by a small amount.
 * - Fixed the problem that the wizard did not recover when going to the next test stage in the previous test.

■ Sakray Server Patch Notes
 * - New monster Elder and Amona Ra appear on the map. The Elder appears in the Aldebaran Clock Tower Dungeon, in the Pyramid named Amon Ra.
 * - We modified the cells and objects of the turtle island (tur_dun01) map a bit.
 * - Some arrangement of monsters has been adjusted.
 * Aldebaran Clock Tower 2nd floor (c_tower2): Add a small amount of Elder
 * Aldebaran Clock Tower 4th floor (c_tower4): Add a small amount of Elder
 * Pyramid Dungeon (moc_pryd06): Boss Monster Add Amon Ra
 * Treasure02: Increased Firearms, Improved String Stroke Time
 * - Added NPC to Izlude to remove Auto Berserk and force Pecopeco to off.
 * - Fixed the problem that the wizard did not recover when going to the next test stage in the previous test.
 * - Added some quests to Niflheim. Please enjoy the quest for the town.
 * - NPCs are rewarded when you take a Kafra Point. Please hang up the campus points you have stayed in and run right to Aldebaran headquarters.
 * - When the guild that owned the azit was disbanded, there were many monsters in the azit that I managed.
 * We have seen the level up by repeating the disassembly and creation of the guild.
 * Now, even if the guild that owns the guild disassemble the guild, no monsters can be summoned to the azit.
 * - Fixed what appeared to be defeated when teleported to monsters.
 * - Safety Wall is no longer able to defend the Grand Cross.
 * - Charge Arrow is now available only when the bow is attached.
 * - Fixed a problem that the guild skill did not look good.
 * - We have made it possible to release anything that could not release Falcon or Pecopeco when passed.
 * - Fixed a bug that caused Blue Gemstone to disappear without opening Warp Portal.
 * - Over Thrust has been modified to only be used when equipped with Ax, Blunt.

Please familiarize yourself with the contents of the patch.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <