RO Patch (2016 Oct. 26)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

10월 26일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 전 서버 : 09:30 ~ 16:22 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 11월 분 12지신 이벤트가 업데이트 됩니다.
 * (10월 분 12지신 이벤트는 정기 점검 시 이벤트 아이템 삭제로 인해 더 이상 진행이 불가능하니, 정기점검 시작 전에 진행해주시기 바랍니다.)
 * - 소비아이템 "도심지도"의 아이템명이 "도심지도 스크롤" 로 변경됩니다.
 * - 스킬 "파이어 레인" 의 스킬 설명이 현재 사양에 맞게 변경됩니다.
 * → 기존 : 스킬 사용 시, 10발의 총알을 소모한다
 * → 변경 : 스킬 사용 시, 10발의 총알을 소모한다. (스킬 발동 시, 최소 11발의 총알이 필요하다.)
 * - 스킬 "라운드 트립" 의 스킬 설명이 현재 사양에 맞게 변경됩니다.
 * → 기존 : 스킬 사용 시, 5발의 총알을 소모한다
 * → 변경 : 스킬 사용 시, 5발의 총알을 소모한다. (스킬 발동 시, 최소 6발의 총알이 필요하다.)
 * - 아이템 "인버스스케어[2]" 의 소켓에 카드가 박히지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 스킬 "서비어 레인스톰" 의 스킬 설명이 현재 사양에 맞게 변경됩니다. (15:39 추가)
 * → 기존 : 스킬 사용시 화살을 20 발 소모하며, 화살 개수가 20 발 미만일 경우 발동하지 않는다.
 * → 변경 : 스킬 사용시 화살을 20 발 소모한다. (스킬 발동 시, 최소 21발의 화살이 필요하다.)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본 서버 패치내용


 * - 인벤토리에 개인탭 잠금 기능이 추가됩니다.
 * - 랜덤옵션이 일부 맵 에서 비정상적으로 적용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 투사체를 사용하는 일부 스킬이 특정 조건에서 적용되지 않던 현상이 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이 서버 패치내용


 * - 장비류 아이템의 장착모습을 미리볼수 있도록 하는 UI가 추가됩니다.
 * - 상태이상 "석화" 상태일때 회피가 적용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 스킬 "화이트 임프리즌" 의 스킬 이펙트가 이상 적용되던 현상이 수정됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질이 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

October 26 (Wed) It is guidance about regular inspection time.

■ Inspection time


 * - All servers: 09:30 ~ 16:22 (Completed)

■ Common patch contents


 * - November 12th The event will be updated.
 * (October 12th event will be canceled due to the deletion of the event item during the regular inspection, so please proceed before the regular inspection.)
 * - The item name of the consumption item "Downtown" is changed to "Scroll Through the City".
 * - The skill description of the skill "Fire Rain" will change to match the current specification.
 * → Existing: When using Skill, 10 bullets are consumed
 * → Change: When using the skill, 10 bullets are consumed. (At least 11 bullets are needed for skill activation.)
 * - Skill "Round Trip" skill description will be changed to suit current specifications.
 * → Existing: When using Skill, 5 bullets are consumed
 * → Change: When using Skill, it consumes 5 rounds of bullets. (At the time of skill activation, you need at least 6 bullets.)
 * - Fixed the problem that the card in the socket of the item "Inverse Scare[2]" did not get stuck.
 * - Skill description of "Severe Rainstorm" is changed to match current specifications. (15:39 additional)
 * → Existing: When using skill, 20 arrows are consumed, and when the number of arrows is less than 20, it does not fire.
 * → Change: When using skill, 20 arrows are consumed. (At least 21 arrows are needed to activate the skill.)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - Personal tab lock is added to the Inventory.
 * - Random option applied on some maps is abnormal.
 * - Fixed a situation in which some skills using projectiles did not apply under certain conditions.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - Added a UI that allows you to preview the installation of equipment items.
 * - The state that avoidance is applied when the state is "Petrification" is corrected.
 * - Skill "White Imprison" skill has been applied more than the effect is corrected.

Please familiarize yourself with the contents of the check to ensure that there is no disruption in your use.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team