RO Patch (2012 Nov. 21)

Original Patch Notes
안녕하세요

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

11월 21일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 전서버 : 04:00 ~ 07:39 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 낙원단 퀘스트 [모로크 이야기 - 2] 의 일일 대기시간이 퀘스트창에 보이지 않던 현상 수정됩니다. (11:13 추가)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용


 * - 제련이 제련을 낳는다 이벤트가 종료됩니다.
 * -> 이벤트가 종료된 후에는 RWC아이템의 추가지급이 불가능하오니, 아직 교환을 하지 않으신 분들께서는 이벤트가 종료되기 전 교환을 해주시기 바랍니다.
 * - 막대 과자 상자 시리즈의 판매가 종료됩니다.
 * - 언리미티드 박스가 판매됩니다.
 * -> 판매기간 : 2012년 11월21일 정기점검 후 ~ 12월05일 정기점검 전
 * -> 언리미티드 박스에는 황금 보물 상자가 보너스로 동봉되어 있습니다.
 * - 동빙 폭탄의 이펙트와 설명이 변경됩니다.
 * - 메모리얼 던전 마신의 탑 난이도가 하향조정 됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

November 21 Regular inspection contents and server inspection time guide.

■ Inspection time


 * - All servers: 04:00 ~ 07:39 (Completed)

■ Common patch contents


 * - Paradise Quest [Morocc Story - 2] waiting time of the day is not visible in the quest window will be corrected. (11:13 additional)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - The smelter produces the smelter event ends.
 * -> After the event is over, you can not pay for the RWC item. If you have not exchanged yet, please exchange it before the event ends.
 * - The sale of bar sweets box series will be terminated.
 * - Unlimited box is sold.
 * -> Period of sale: After regular inspection on November 21, 2012 - Regular inspection before December 05
 * -> In the unlimited box, a golden treasure box is enclosed as a bonus.
 * - The effect and description of a moving bomb will change.
 * - The Difficulty level of Memorial Dungeon is reduced.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team