RO Patch (2013 Jan. 16)

Original Patch Notes
안녕하세요

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

1월 16일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 전서버 : 04:00 ~ 10:38 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 크리투라 학원의 요리 퀘스트가 일부 복사맵에서 진행되지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 1차 직업 퀘스트 스킬이 사라질 경우 재습득 가능하도록 수정됩니다. (도둑스킬 제외)
 * - 닌자 방어구장인 교가 늑대 문양 팔복 보호대 성능을 잘못말하던 부분이 수정됩니다.
 * - 에피소드14.3 지역의 몬스터 일부의 외형이 변경됩니다.
 * - 일부 몬스터의 드랍 확률이 조정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용


 * - 운영팀과 함께하는 스탯초기화 이벤트가 진행됩니다.
 * -> 기간 : 2013년 1월16일 정기점검 후 ~ 2월13일 정기점검 전)
 * - 일부 아이템의 상태 이상이 보스 몬스터에게 적용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 커스터 마이징 아이템의 할인 판매 이벤트가 종료됩니다.
 * - 도작 및 리프로듀스 스킬 사용 시 기타 탭에 스킬 아이콘이 중첩되서 보이는 현상이 수정됩니다.
 * - [환각] 상태에서 맵이동시 일부 오류가 수정됩니다.
 * - 리플레이에서 길드 마크가 표시되도록 개선됩니다.
 * - [냉동], [발화] , [깊은 잠] 상태이상에 이미 걸려있는 상태에서는 다시 걸리지 않도록 수정됩니다.
 * - 길로틴 크로스의 [리치엔드] 독의 데미지 오류가 수정됩니다.
 * - 알케미스트 스킬 [스피어 마인] 을 이용하여 몬스터 [마린 스피어] 를 이동 할 수 없는 곳에 설치할 수 있던 문제가 수정됩니다.
 * - 제네릭의 [파이어 익스펜션] Lv4의 효과가 적에게만 적용되도록 수정됩니다.
 * - 아이템 Def는 어떤 경우에도 0 이하로 감소되지 않도록 수정됩니다.
 * - 공성전 TE에서 +20 요리 아이템을 사용할 수 없고, 진입 시 해당 요리 아이템 효과가 제거되도록 수정됩니다.
 * -> [세비지 통구이], [칵테일 워그 블러드] , [마이너 양지머리] , [시로마 아이스티] , [드로세라 허브 찜], [쁘띠 꼬리 국수] , [투척용 세비지 통구이] , [투척용 칵테일 워그 블러드] , [투척용 마이너 양지머리], [투척용 시로마 아이스티] , [투척용 드로세라 허브 찜] , [투척용 쁘띠 꼬리 국수]
 * - 카게로우 [그림자 밟기] 스킬이 [체이스 워크] 상태에 적용되지 않는 현상 수정됩니다.
 * - 100레벨 달성시 문화상품권을 지급하는 이벤트가 종료됩니다.
 * -> 아직 문화상품권을 받지 않으신 고객님들께서는 잔여수량이 소진되기 전 신청을 해주시기 바랍니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용


 * - 아이템 비교 시스템이 적용됩니다.
 * -> 2개의 아이템 정보창을 동시에 볼 수 있는 시스템입니다.
 * - 닌자 안개 베기 스킬 사용후 하이딩시에 SP가 소모되지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 드래곤 하울링으로 인한 HIT 감소 효과가 클리어런스로 풀리지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 화이트 임프리즌 스킬 사용시 염속성 대미지를 입지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 소환 몬스터가 소환 시간이 지난 후에도 정상적으로 소환해제 되지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 소서러의 [워머], 아크비숍의 [레노바티오] , 수라의 [점혈쾌] , 원더러 / 민스트럴의 [안식의자장가] 의 [깊은잠] 상태의 HP 회복 효과가 모든 몬스터에게 적용되지 않도록 수정됩니다.
 * (해당 내용은 적용이 연기되었습니다. 적용되는 일정에 대해서는 추후 공지사항을 통하여 안내하도록 하겠습니다.)
 * - 슈퍼 노비스의 `천사를 부르는 주문` 스킬이 사용 불가능한 조건에서 사용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 아이템 거래시 거래 불가 아이템을 시프팅으로 옮기려고 시도후 일반 아이템을 거래하려고 시프팅을 하면 시프팅이 이루어지지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 퀘스트 창의 좌표가 화면을 벗어났을 경우 퀘스트 창을 다시 열었을 때 다시 나타나는 현상이 수정됩니다.
 * - 스킬 레벨을 조절하여 사용할수 없는 액티브 스킬이 스킬창에 중복 등록되지 않도록 수정됩니다.
 * - 아이템 설명 창이 설명글에 맞게 자동으로 늘어나도록 수정됩니다. (05:32 추가)

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

Jan. 16 Regular inspection contents and server inspection time.

■ Inspection time


 * - All servers: 04:00 ~ 10:38 (Completed)

■ Common patch contents


 * - Criatura Academy's cooking quests have not progressed on some copy maps.
 * - If the primary job quest skill disappears, it will be modified to be re-learned. (Except thieves skill)
 * - Ninja Armor Artisan Woogie Pattern Guardian Protector Corrected parts of the wrong performance.
 * - Episode 14.3 The appearance of some monsters in the area will change.
 * - The drop probability of some monsters is adjusted.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - The stats initialization event with the operation team will proceed.
 * -> Period: Jan. 16, 2013 periodic inspection - before February 13 regular inspection)
 * - The condition of some boss monsters applied to some items will be corrected.
 * - The discount sale event of the customizing item ends.
 * - When using Plagiarize and Reproduce skills, Skill icon is superimposed on other tabs to correct the phenomenon.
 * - Some errors will be corrected when moving the map in [Phantom] state.
 * - Replay is improved to display the guild emblem.
 * - It will be fixed so that it will not be caught again when it is already in the condition of [Frozen], [Ignition], [Deep Sleep].
 * - Guillotine Cross [Rich End] poison damage error has been fixed.
 * - Alchemist skill [Sphere Mine] using the monster [Marine Sphere] cannot be moved where you can fix the problem.
 * - Geneticist [Fire Expansion] Lv4 effects are modified to only affect enemies.
 * - The item Def is modified so that it is never reduced below 0 in any case.
 * - You cannot use +20 cooking items from siege TE.
 * -> [Savage BBQ], [Warg Blood Cocktail], [Minorous Brisket], [Siroma Ice Tea], [Drosera Herb Stew], [Petit Tail Noodles], [Throwing Savage BBQ], [Throwing Warg Blood Cocktail], [Throwing Minorous Brisket], [Throwing Siroma Ice Tea], [Throwing Drosera Herb Stew], [Throwing Petit Tail Noodles]
 * - Kagerou [Shadow Step] skill is not applied to the [Chase Work] state is fixed.
 * - At the 100th level, the event that pays the cultural gift certificate ends.
 * -> If you have not received the cultural gift certificate yet, please apply before the remaining amount is exhausted.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - Item comparison system is applied.
 * -> It is a system that can simultaneously view two item information windows.
 * - Ninja Mist Slash skill after using the SP is not consumed at the time of hiding will be corrected.
 * - Fixed the phenomenon that HIT reduction effect caused by dragon howling was not solved by clearance.
 * - When using White Imprison skill, the phenomenon that did not suffer salt property damage is corrected.
 * - Fixed a problem that a summoned monster can not be summoned after a summon time.
 * - HP Recovery effect of Sorcerer's [Warmer], Archbishop's [Renovatio], Sura's [Pressure Point: Recovery], Wanderer's / Minstrel's [Deep Sleep Lullaby]) is applied to all monsters.
 * (The contents have been postponed. We will inform you about the applicable schedule through the announcement in the future.)
 * - Super Novice 'Angel Calling Skill' skill is used in conditions that can not be used will be corrected.
 * - If you try to move a non-tradable item to a shifting item and then try to trade a regular item, the phenomenon in which shifting is not done will be corrected.
 * - If the coordinates of the quest window are out of the screen, the phenomenon that appears again when the quest window is opened again is fixed.
 * - Active skill that can not be used by adjusting skill level is modified so that it is not duplicated in the skill window.
 * - The item description window will be automatically expanded to fit the description text. (Added 05:32)

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team