RO Patch (2014 Jul. 30)

Original Patch Notes
안녕하세요

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

7월 30일(수) 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 본서버 : 09:30 ~ 14:30 (완료)
 * - 사크라이서버 : 09:30 ~ 16:30 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 곤충침공 이벤트 1주차가 진행됩니다.
 * -> 자세한 내용에 대해서는 7/30 오픈 예정인 이벤트 페이지를 참고해주시기 바랍니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용


 * - 12지신 이벤트가 업데이트 됩니다.
 * (6월분 12지신 이벤트는 정기점검 시 이벤트 아이템 삭제로 인해 더이상 진행이 불가능하오니, 정기점검이 시작되기 전 진행해주시기 바랍니다.)
 * - 큐펫 시노비의 먹이가 추가됩니다.
 * - 큐펫 옥토끼의 이미지가 게임내 비정상 적용된 부분이 있어, 해당 쿠폰이 일괄 삭제됩니다.
 * (옥토끼 교환쿠폰을 보유하신 고객님들께는 펫 교환쿠폰 상자 2개가 보상으로 지급됩니다.)
 * - 아이템 [상어꼬치] 가 마을에서 사용되지 않도록 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 사크라이서버 패치내용


 * - <고양이손 창고> 가 업데이트 됩니다.
 * (테스트를 위해 우선 적용되며, 해당 창고의 본서버 적용시에는 사용방법이 다르게 제공될 수 있습니다.)
 * - 1~130 까지 구간의 레벨업 속도가 전반적으로 개선됩니다.
 * -> HP, ATK 조정.
 * -> 경험치 증가, 잡경험치 대폭 증가.
 * - 시계탑 나이트메어 카드 8종이 업데이트됩니다.
 * - 스킬 [마스커레이드 그루미] 상태에서는 팔콘이 소환되지 않도록 수정됩니다.

점검 시간을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

July 30 (Wed) It is the information about regular inspection contents and server inspection time.

■ Inspection time


 * - Server: 09:30 ~ 14:30 (Completed)
 * - Sakray Server: 09:30 ~ 16:30 (Completed)

■ Common patch contents


 * - The 1st insect invasion event is going on.
 * -> For more information, please refer to the event page which is scheduled to open on July 30.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - 12 Update event is updated.
 * (For June 12 event, it is not possible to proceed anymore due to the deletion of the event item during regular inspection. Please proceed before the regular inspection starts.)
 * - The food of Cute Pet Shinobi is added.
 * - There is a part of the image of the Cute Pet Octopus that is applied abnormally in the game, and the corresponding coupon is deleted in bulk.
 * (For customers who have an exchange coupon, two pet exchange coupon boxes will be rewarded.)
 * - Item [Shark Skewer] is modified so that it is not used in town.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ Sakray server patch contents


 * -  is updated.
 * (This applies first for testing purposes, and may be used differently when applying this server in the warehouse.)
 * - The level up speed of the section from 1 to 130 is improved overall.
 * -> HP, ATK adjustment.
 * -> Increased experience, significantly increased experience in the job.
 * - Nightmare Clock Tower Card 8 paper is updated.
 * - Skill [Masked Blade] in the state of Falcon is modified to prevent summoning.

Please familiarize yourself with the inspection time.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team