RO Patch (2007 Jul. 25)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

7월25일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전서버 : 7월25일(수) 09:00 ~ 13:00 (4시간)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.
 * ※ 무료캐시쿠폰은 점검이 종료된 이후부터 사용해 주시기 바랍니다.

■ 사크라이 패치내용
 * - 배틀메시지 시스템의 창크기변환에 관련하여 이상현상이 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용
 * - 기간 한정으로 판매되는 캐시 아이템 투구 4종이 추가 됩니다.
 * 판매되는 투구 4종은 아래와 같습니다.
 * ◈ 비상하는 천사 비상하는 천사의 날개짓을 형상화 한 아름다운 투구.
 * 착용하면 조금 정신이 없긴 하지만, 몸과 마음이 가벼워지는 듯 한 느낌이 든다.
 * INT +1, AGI +1, 공격속도 및 캐스팅 속도가 3% 증가한다.
 * ◈ 병아리 모자 귀여운 병아리를 머리 위에 올려놓은 듯 한 모자.
 * 폴짝폴짝 뛰는게 매우 귀엽다.
 * 인간형과 동물형 몬스터에 대한 내성 3% 증가. 제련불가.
 * 더블어택 2레벨 사용 가능.
 * 더 높은 레벨을 익혔을 경우 익힌 레벨로 발동.
 * LUK +2, MHP, MSP + 50
 * ◈네코미미 고양이를 본따 만든 귀여운 고양이모자.
 * 쓰면 앙증맞아 질 것 같다. 꼬리가 포인트.
 * LUK +2, MDEF +10, 동물형 몬스터에게 데미지 5% 감소.
 * ◈월야화 모자 몬스터 월야화를 본 따 만든 모자.
 * 월야화 털 30%, 구미호 털 70%를 사용하였다고 한다.
 * 손빨래만 가능하니 주의.
 * 구미호 목도리와 같이 착용하면 올 겨울 당신의 패션은 완성?
 * 물리 공격시, 일정 확률로 민첩성증가 Lv. 1 발동 DEX +2
 * 상기 4종의 아이템은 영구적으로 사용할 수 있는 아이템이며 캐릭터 간 거래도 가능합니다.
 * "병아리 모자"를 제외한 아이템들은 제련이 가능하며 제련실패로 인한 아이템 소실의 가능성도 있습니다.

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다. 감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀 <

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

It is information about periodical inspection contents and server inspection time on July 25.

■ Inspection time
 * - All servers: Wednesday, July 25 09:00 ~ 13:00 (4 hours)
 * ※ During the inspection time, payment may not be made due to charge related security system check or it may be unstable.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the periodic inspection is completed.
 * ※ Please use the free cash coupon after the check is finished.

■ Sakray patch contents
 * - Fixed anomalies related to window size conversion of Battle Message System.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - 4 items will be added to the cash item is sold for a limited period.
 * The four types of helmets sold are as follows.
 * ◈ Emerging Angels A beautiful helmet that symbolizes the wings of an emerging angel.
 * I wear a little bit of mind, but I feel like my body and mind are getting lighter.
 * Increases INT +1, AGI +1, attack speed and casting speed by 3%.
 * ◈ Chick Hat A hat that looks like a cute chick on its head.
 * It is very cute to play the beat.
 * Increased resistance to humanoid and animal monsters by 3%. No refining.
 * Double Attack 2 levels available.
 * If you learn a higher level, play it at the learned level.
 * LUK +2, MHP, MSP + 50
 * ◈ Cute cat hat made from Nekomimi cat.
 * I think it will be worth the effort. The tail is the point.
 * Damage reduced by 5% to LUK +2, MDEF +10, Animal-type monster.
 * ◈ Monk Hat Monk Monk Monk Monk Hat made from red.
 * 30% of mulberry fur, and 70% of fur hair.
 * You can wash your hands only.
 * If you wear it like a furry shawl, your fashion is finished this winter?
 * Increases agility by chance when attacking physical. 1 play DEX +2
 * The above four items are permanently available items and can be exchanged between characters.
 * Items other than "Chick Hat" can be smelted, and there is a possibility of item loss due to smelting failure.

Please familiarize yourself with the contents of the patch. Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <