RO Patch (2016 Dec. 07)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

12월 7일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 본 서버 : 09:30 ~ 18:51 (완료)
 * - 사크라이 서버 : 09:30 ~ 19:10 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 크리스마스 이벤트가 시작됩니다.
 * → 기간 : 2016년 12월 7일 정기점검 후 ~ 12월 28일 정기점검 전
 * → 내용 : 자세한 내용은 이벤트 페이지를 참고해주시기 바랍니다.
 * - 프론테라 PVP맵이 정상화 됩니다.
 * - 골드PC방의 일부 버프가 스테판 잭 어니스트 울프 카드의 옵션으로 제거되던 현상이 수정됩니다.
 * - RODEX 시스템 사용 중 큐펫 먹이주기가 진행되지 않도록 수정됩니다.
 * - 인듀어 스킬의 설명이 자세하게 수정됩니다.
 * → 기존 : 일정시간동안 공격당해도 이동이나 공격이 가능해진다.
 * 시즈모드에서는 이 효과가 적용되지 않는다.
 * 인듀어 상태에서 7회 이상 공격을 당하면 인듀어 상태가 풀리게 되며,
 * 인듀어를 한번 시전한 후에는 10초후에 다시 사용할 수 있다.

→ 변경 : 일정시간동안 공격당해도 이동이나 공격이 가능해진다.
 * 단, 마법 및 스킬 공격에 의해 데미지를 받을때엔 경직이 발생한다.
 * 인듀어 상태에서 몬스터에게 7회 이상 공격을 당하면 인듀어 상태가 풀리게 된다.
 * 인듀어를 한번 시전한 후에는 10초후에 다시 사용할 수 있다.
 * 공성에서는 인듀어 효과가 적용되지 않는다.
 * - 아이템 "신기한 월병" 사용시 HP와 SP가 회복되지 않는 현상이 수정됩니다.
 * - 아이템 "쉐도우 뚝딱상자"의 구성품이 추가됩니다. (13:31 추가)
 * - 제니 인플레이션 관련 조치의 일환으로 일부 아이템들의 드랍확률 및 드랍리스트가 변경됩니다. (18:37 추가)
 * → 게임내 일부 아이템의 몬스터 드랍 확률이 조정됩니다.
 * ● 목록 : 마력이 깃든 카드첩, 낡은 카드첩
 * ※ 11/9 정기점검시 제니 인플레이션 해결을 위해서 적용된 내용이나, 패치내용에 누락된 것을 확인하여 추가 안내를 드립니다. 이점 양해를 부탁드립니다.
 * - 아이템 링크시스템 사용시 랜덤옵션이 사과로 표시되던 현상이 수정됩니다. (21:51 추가)
 * ※ 해당 현상의 경우 랜덤옵션이 표시되지 않도록 조치된 상태이며, 해당 내용은 추후 정기점검시 적용될 예정입니다. 자세한 내용은 차주 정기점검 공지사항을 참고해주시기 바랍니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본 서버 패치내용

9th Global Project

북미 로컬라이징 'Rock Ridge'
 * * 바다 건너 신대륙에서 일어나는 다양한 이야기를 경험해보세요
 * → 알베르타 항구에서 '카람 푸치'를 통해, 새로운 지역으로 모험을 떠날 수 있습니다.
 * → 자세한 내용에 대해서는 업데이트 페이지를 참고해주시기 바랍니다.
 * - 패시브로 발동되는 일부 연속타격 스킬 발동시 크리티컬이 적용되도록 변경됩니다.
 * → 스킬목록 : 더블 어택, 체인 액션, 그림자무사, 육합권, 피어브리즈
 * - 크리스마스를 맞이하여 일부 대도시가 새단장을 하였습니다.
 * - 프론테라 맵이 예전 모습으로 돌아갑니다.
 * - "화이트바디 이펙트" 를 착용한 캐릭터가 "마야퍼플 카드" 로 보이지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 캐릭터 소지창의 "판매금지" 설정시 스킬 "체인지 메테리얼" 사용시 소지아이템이 표시되지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 클라이언트를 창모드로 실행중, [윈도우키] 혹은 [Alt+Tab] 으로 다른창으로 이동후 다시 클라이언트로 돌아왔을때, 클릭이 되지 않은 상태에서 이동과 카메라 회전이 가능하던 현상이 수정됩니다.
 * - 메모리얼던전에서 아이템 "나비의 날개"를 사용할 수 없었던 현상이 수정됩니다.
 * - 제련용 광석상자XV 이벤트가 시작합니다.
 * → 기간 : 2016년 12월 7일 정기점검 후 ~ 12월 21일 정기점검 전
 * → 매드바니 스크롤2 이벤트가 진행됩니다.
 * 자세한 내용은 이벤트 페이지를 참고해주시기 바랍니다.
 * - 캐시아이템 "혼인서약서", "엠펠리움G"의 판매가 종료됩니다.
 * → 게임내 컨텐츠 개선 및 커뮤니티 활성화를 위해 해당 아이템 2종의 판매가 종료됩니다.
 * → 해당 컨텐츠는 12/14 점검이후 게임내 제니로 이용이 가능합니다.
 * - 캐시아이템 2종의 판매가 종료되어 관련 아이템 4종이 일괄 삭제됩니다.
 * → 삭제아이템 : 엠펠리움G 상자, 엠펠리움G, 혼인서약서 상자, 혼인서약서
 * ※ 해당 아이템을 소지하신 고객님들께는 해당 금액만큼 12/21 정기점검시 G캐시로 일괄 지급될 예정입니다.
 * - 말랑도 패션스톤의 한정아이템 "의상 검의 날개", "의상 매지컬 페더"가 교환목록에서 삭제됩니다. (18:43 내용추가)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이 서버 패치내용


 * - 큐펫 자동 먹이주기 옵션이 캐릭터별 저장이 가능해집니다.
 * - 메모리얼 던전 글래스트 헤임의 초심자 모드가 업데이트됩니다.
 * - 가족 시스템이 일부 개편됩니다.
 * → 도람족의 결혼이 가능해지며, 인간과 도람족 간의 결혼이 가능해집니다.
 * → 입양 조건이 변경됩니다.
 * 기존 : 2차전직 전
 * 변경 : 베이스 레벨 50 이하 (16:39 내용변경)
 * → 베이비 캐릭터의 일부 패널티가 완화됩니다.
 * → 베이비 독립 시스템이 추가됩니다.
 * → 프론테라 동사무소에 "가족분과"가 신설됩니다.
 * → 신규 가족 스킬 3종이 추가됩니다.
 * - 호출 스킬을 차단할 수 있는 명령어가 추가됩니다.
 * → 차단 가능 스킬 목록 : 긴급호출, 당신이 보고싶어요, 아가야 이리오렴, 엄마 아빠 보고 싶어요

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질이 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

December 7 (Wed) It is guidance about regular inspection time.

■ Inspection time


 * - Server: 09:30 ~ 18:51 (Completed)
 * - Sakray Server: 09:30 ~ 19:10 (Completed)

■ Common patch contents


 * - Christmas event will start.
 * → Period: December 7, 2016 After regular inspection ~ December 28 Before regular inspection
 * → Contents: Please refer to the event page for details.
 * - The Prontera PVP map is normalized.
 * - Fixed a situation where some buffs in the Gold PC room were removed as an option on Stephan Jack Ernest Wolf cards.
 * - It is modified so that feeding a Cute Pet does not proceed while using the RODEX system.
 * - The description of the Endure skill is modified in detail.
 * → Existing: You can move or attack even if attacked for a certain time.
 * This effect is not applied in Siege mode.
 * If you attack more than 7 times in Endure state, Endure state will be released,
 * After casting an Endure, it can be used again in 10 seconds.
 * → Change: It is possible to move or attack even if attacked for a certain period of time.
 * However, when you receive damage from magic and skill attacks, stiffness occurs.
 * If the monsters are attacked more than 7 times in Endure state, the Endure state is released.
 * After casting an Endure, it can be used again in 10 seconds.
 * The Endure effect does not apply to Siege.
 * - Fixed the problem that HP and SP will not recover when using item "Mysterious Moon".
 * - The item "Shadow Drop Box" item is added. (13:31 added)
 * - As part of Zeny's inflation-related measures, the drop probability and drop list of some items will change. (18:37 additional)
 * → The monster drop probability of some items in the game is adjusted.
 * ● List: Mystic Card Album, Old Card Album
 * ※ 11/9 During the regular inspection, we confirm that the contents applied for resolving Zeny inflation, or missing patches, will provide additional guidance. Thank you for your understanding.
 * - Fixed the phenomenon that random option was displayed as apple when using item link system. (21:51 added)
 * ※ In case of the phenomenon, the random option is not displayed, and the contents will be applied at the periodic inspection. For more information, please refer to the Notice of Borrower's Periodic Inspection.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch

 9th Global Project

 North American localization 'Rock Ridge'
 * * Experience various stories that take place across the sea in the new continent
 * → You can venture into a new area through 'Karam Pucci' at Alberta Harbor.
 * → For more information, please refer to the update page.
 * - Some successive blows that are activated as passive will change to Critical when activated.
 * → Skill List: Double Attack, Chain Action, Shadow Warrior, Crossbow, Fear Breeze
 * - Some big cities were renovated for Christmas.
 * - The Prontera map returns to its previous appearance.
 * - The character wearing "White Body Effect" will not be seen as "Maya Purple Card".
 * - Fixed a problem where the possession items were not displayed when using the skill "Change Material" when setting "Forbidden" on the character possession window.
 * - When the client is running in window mode, move to another window with [Windows key] or [Alt + Tab] and return to the client again, the phenomenon of moving and rotating the camera without clicking is corrected.
 * - Fixed an issue with "Butterfly Wing" being unusable in memory dungeons.
 * - An ore box for smelting XV event begins.
 * → Period: December 7, 2016 After regular inspection ~ December 21 Before regular inspection
 * → Mad Barney scrolling 2 event is going on.
 * Please refer to the event page for details.
 * - Cash items "Marriage Pledge" and "Emperium G" will be discontinued.
 * → In order to improve the contents in the game and activate the community, the sale of the two items will be terminated.
 * → The contents are available as Zeny in game after 12/14 check.
 * - Two items of cash items will be discontinued and all 4 items will be deleted.
 * → Deletion items: Emperium G box, Emperium G, marriage pledge box, marriage pledge
 * ※ Customers who have the item will be paid in G Cash by regular check at 12/21 period.
 * - Limited edition items of fashion stones "Fancy sword wing", "Costume magic feather" will be removed from the exchange list. (18:43 contents added)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - The automatic feeding option for Cute Pet can be saved by character.
 * - Memorial Dungeon Glastheim Beginners mode is updated.
 * - Some family systems will be reorganized.
 * → You will be able to marry the Doram people, and you will be able to marry people and the Doram.
 * → Adoption conditions change.
 * Existing: 2nd ex-former
 * Change: Base level 50 or less (contents changed at 16:39)
 * → Some penalties of the baby character are alleviated.
 * → Baby independent system is added.
 * → "Family Division" will be newly established at the Prontera government office.
 * → 3 new family skills will be added.
 * - Added a command to block the calling skill.
 * → Blockable skill list: Emergency Call, I want to see you, baby, come here, I want to see your mom and dad

Please familiarize yourself with the contents of the check to ensure that there is no disruption in your use.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team