RO Patch (2017 Jan. 11)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

1월 11일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 전서버 : 09:30 ~ 15:30 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 튜토리얼 맵 [외딴 섬]의 일부 내용이 수정됩니다.
 * → [외딴 섬]에서 리젠되는 포링이 경험치와 아이템을 지급하지 않도록 수정됩니다.
 * → [외딴 섬]에서 지역이동 아이템의 사용이 되지 않도록 수정됩니다.
 * - 글래스트 헤임 초심자 메모리얼던전의 난이도가 보다 쉽게 수정됩니다.
 * - 파르펠레 자경단 모자의 착용 이미지가 변경됩니다.
 * - 카츄아 확률 증가 이벤트가 진행됩니다.
 * → 기간 : 2017년 1월 11일 정기점검 후 ~ 1월 18일 정기점검 전
 * - 소환사 스킬 "생명의 혼"의 설명이 명확하게 수정됩니다.
 * → 기존 : 시전자의 잔존 HP 량에 따라 공격력이 상승한다.
 * → 변경 : 시전자의 잔존 HP %에 따라 공격력이 상승한다.
 * - 소환사 스킬 "도약"이 실내에서 사용할 수 없도록 수정됩니다.
 * - 2017년 1월 25일 정기점검 후 점핑관련 NPC(2종)가 사라집니다.
 * → 점핑 인챈트 전문가, 점핑 장비 관리인
 * - 아이템 "술병"의 옵션이 정상적으로 작동하지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 카드 체인지 이벤트가 종료됩니다.
 * - 초보 아이템 조합서에서 "네잎클로버"의 제작이 제거 됩니다.(15:52 추가)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본 서버 패치내용


 * - 1:1 교환창의 입력 금액에 콤마와 단위별 색이 추가됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이 서버 패치내용


 * - 휘겔의 '몬스터 레이스'가 개편됩니다.
 * → 레이스 입장료가 변경됩니다. (2,000 Zeny → 30,000 Zeny)
 * → 레이스 적중 보상이 "신기한 메달"에서 신비한 메달"로 변경되어 지급됩니다.
 * → 기존 NPC "웨인"이 "신기한 메달"을 일정 비율로 "신비한 메달"로 교환해줍니다.
 * → 신규 보상 NPC "신비한 메달 크레인"이 추가됩니다.
 * → 아인브로크 공장에 위치한 "에이펠"이 더이상 "신기한 메달"을 받지 않도록 변경됩니다.
 * → 아인브로크 공장에 위치한 "에이펠"이 기존 누적된 "신기한 메달"을 되돌려 주도록 변경됩니다.
 * → 몬스터 레이스 협회에서 제공하는 신규 기념 투구 장비(17종)가 추가됩니다.
 * - 신규 던전 "일루전 오브 뱀파이어"가 업데이트됩니다.
 * - 캐릭터가 이동 중 피격을 당할 시, 위치 오류가 발생하던 현상이 개선됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질이 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

January 11 (Wednesday) It is guidance about regular inspection time.

■ Inspection time


 * - All servers: 09:30 ~ 15:30 (Completed)

■ Common patch contents


 * - Tutorial map Some of the contents of [Outer Island] are modified.
 * → In [Outer Island], the Forging that is regenerated is modified so as not to pay experience and items.
 * → [Outer Island] has been modified to prevent the use of local move items.
 * - The difficulty of the Glastheim beginner Memorial Dungeon is modified to be easier.
 * - The image of the Farfalle Vigilante Hat is changed.
 * - Kachua probability increase event will proceed.
 * → Period: Jan. 11, 2017 Periodic inspection ~ Jan. 18 Periodical inspection
 * - Summoner skill "Spirit of Life" description modified to be clearer.
 * → Existing: Attack power increases according to the amount of HP remaining in the caster.
 * → Change: The attack power increases according to the caster's remaining HP%.
 * - Summoner skill "Lope" is modified so that it cannot be used indoors.
 * - After the regular inspection on January 25, 2017, the jumping-related NPC (2 kinds) will disappear.
 * → jumping enchant expert, jumping equipment manager
 * - The item "Flask" option does not work properly will be corrected.
 * - The card change event ends.
 * - The production of "Four-Leaf Clover" will be removed from the Novice Combination Book (15:52 addition).

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - Comma and unit color are added to the input amount of 1:1 exchange window.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - The "Monster Race" of Hugel is reorganized.
 * → Race admission fee is changed. (2,000 Zeny → 30,000 Zeny)
 * → Reward hit compensation is changed from "Mysterious Medal" to "Mysterious Medal".
 * → Existing NPC "Wayne" "Mysterious Medal" at a certain rate "Mysterious Medal" will be replaced by.
 * → New compensation NPC "Mysterious Medal Crane" is added.
 * → Einbroch factory located in "Apeel" is no longer "magic medals" will be changed to receive.
 * → The Aibel factory located at Einbroch's factory will be changed to return the existing accumulated "Mysterious Medal".
 * → New monumental helicopter equipment provided by the Monster Race Association (17 species) will be added.
 * - New dungeon "Illusion of Vampires" is updated.
 * - When a character is shot while moving, the position error is improved.

Please familiarize yourself with the contents of the check to ensure that there is no disruption in your use.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team