RO Patch (2011 Sept. 07)

Original Patch Notes
안녕하세요. 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

9월 7일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전서버 : 09:30 ~ 13:58 (완료)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.
 * ※ 점검시간 중에는 안정화작업이 이루어지며 해당 시간동안 회원가입, 회원정보수정, 홈페이지 로그인이 불가합니다.
 * 이점 이용에 참고해 주시기 바랍니다.

■ 공통 패치내용
 * - 추석 이벤트가 적용됩니다.
 * -> 기간 : 2011년 9월07일 정기점검 후 ~ 9월21일 정기점검 전)
 * -> 추석이벤트로 [추석 황금도둑 벌레] 가 전필드에 리젠이 되게 되며, 보스몬스터인 [황금도둑 벌레] 와 이름만 같을뿐 이벤트 아이템만 드랍하며, 경험치 역시 다른 몬스터이오니 이용에 참고해주시기 바랍니다
 * - Setup.exe 파일이 리뉴얼됩니다.
 * -> 폰트 파일이 "System\Font" 폴더로 이동 됩니다.
 * -> `OptionInfo.lua`, `ChatWndInfo_U.lua`, `UserKeys.lua`, `UserKeys_s.lua` 파일이 "SaveData" 폴더로 이동 됩니다
 * - SP 회복 불가 상태에서 SP가 -(마이너스)로 떨어질 경우에 클라이언트가 종료되는 현상이 수정됩니다.
 * - 슈퍼 노비스 레벨 확장 퀘스트의 오류가 수정됩니다.
 * - 몬스터 배치 변경 사항이 적용되어 있지 않던 일부 팻말이 수정됩니다.
 * - 레인저가 일부 트랩 설치시에 트랩 설치 모션이 표시되지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 호문 변이가 적용되면서 호문 90대 후반 레벨대의 경험치가 이상 적용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 호문 변이의 필요 경험치량이 하향됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용
 * - 영혼의 송곳, 검은 악마의 가면의 판매가 종료됩니다.
 * -> 소켓인첸트NPC와 히든소켓인첸트NPC 는 사라지지 않습니다.
 * - 거수, 마도기어를 대여해주는 NPC가 추가 배치 됩니다.
 * -> 이계의 대여 NPC는 대여료가 조금 더 비쌉니다.
 * - 암거래상이 리페어 A,B,C를 판매하게 됩니다.
 * - 사라, 바포메트 서버의 호문 변이 퀘스트 맵에 진입하지 못하던 오류가 수정됩니다.
 * - 본서버에 [발키리의 반지 상자] 를 지급하던 보상NPC가 삭제됩니다. (13:39 추가)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용
 * - 포트 말라야에 신규 NPC가 추가됩니다.
 * - 포트 말라야에 임시 적용되어 있던 몬스터들이 신규 몬스터로 수정됩니다.
 * - 아크비숍의 스킬 라우다라무스, 라우다아그누스, 클리어런스가 파티를 맺지 않았을 경우에도 자기 자신에게 사용할 수 있도록 수정됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi. Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on September 7.

■ Inspection time
 * - All servers: 09:30 ~ 13:58 (Completed)
 * ※ During the inspection time, payment may not be made due to charge related security system check or it may be unstable.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the periodic inspection is completed.
 * ※ During the inspection time, stabilization work is done, login to the homepage is impossible.
 * Please refer to this information.

■ Common patch contents
 * - The Chuseok event is applied.
 * -> Period: September 07, 2011 After regular inspection - September 21 Before regular inspection)
 * -> [Chuseok Golden Thief Bug] will be regen to all fields in the Chuseok event, and only the event items will be dropped with the same name as the boss monster [Golden Thief Bug] Please refer to the use of the monster.
 * - The Setup.exe file will be renovated.
 * -> The font file is moved to the "System\Font" folder.
 * -> `OptionInfo.lua`,` ChatWndInfo_U.lua`, `UserKeys.lua`, and` UserKeys_s.lua` files are moved to the "SaveData" folder
 * - Fixed the problem that the client is shut down when the SP drops to - (minus) in the SP unrecoverable state.
 * - Super Novice level expansion quests will be fixed error.
 * - Some postcards that have not changed monster layout changes will be fixed.
 * - Fixed a problem where the Ranger does not display Trap Mounted Motion when installing some Traps.
 * - Due to the variation of the mystery, the phenomenon that the experience value of the mysterious level of the mysterious ninja is applied more than once will be corrected.
 * - The amount of experience required for the mutation is reduced.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ This server patch contents
 * - The sale of Soul Anchors, Black Demon Masks will be terminated.
 * -> Socket Enchant NPC and Hidden Socket Enchant NPC will not disappear.
 * - NPCs are available for hire, gear, and gear.
 * -> Rental of Lee NPC is a little more expensive to rent.
 * - Undercarriage will sell repair A, B, C.
 * - Sarah, Baphomet server's homepage variation error that did not enter the quest map will be fixed.
 * - The compensation NPC that paid [Valkyrie's Ring Box] to this server will be deleted. (13:39 addition)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents
 * - A new NPC is added to Port Malaya.
 * - Monsters temporarily applied to Port Malaya will be modified to new monsters.
 * - Archbishop's skills are modified to be available to you even if you are not in a party with Lauda Ramus, Lauda Agnus, or Clearance.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team