RO Patch (2015 Sept. 23)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

9월 23일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 본서버 : 09:30 ~ 15:30 (완료)
 * - 사크라이서버 : 09:30 ~ 18:30 (완료)

■ 본 서버 패치내용


 * - 말랑도의 '헤이담 펠로우'가 냥다래로 교환해주는 의상 목록이 추가됩니다.
 * → 삭제 목록 (3종) : 의상 밴시마스터의 키스, 의상 덮어쓴 포링, 의상 3D안경
 * → 신규 목록 (4종) : 의상 페코페코캡, 의상 초록이모자, 의상 리틀 아쿠아리움, 의상 흩날리는 천사의 날개
 * → 신규 의상 장비는 아이템 "의상 인챈트 스톤 상자8"로 바꿀 수 있습니다.
 * → 의상 흩날리는 천사의 날개는 2주간만 획득이 가능합니다.
 * - 삼명수 패키지VII 판매가 종료됩니다.
 * - 아이템 링크 시스템이 업데이트 됩니다.
 * → 아이템을 SHIFT + 마우스 좌 클릭하면 아이템 설명을 채팅 글에 포함할 수 있습니다.
 * - 게임 내 채팅창에 장문의 대화를 입력시 자동 줄바꿈이 적용되도록 개선됩니다.
 * - 도작으로 배운 일부 스킬이 삭제되지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 쉐도우 체이서의 스킬 “섀도우 폼”의 일부 내용이 변경됩니다.
 * → PVP가 불가능한 맵에서는 파티원을 제외한 플레이어에게 영향을 줄 수 없습니다.
 * - 게임 가드가 업데이트 됩니다. (10:12 추가)
 * - 2015년 추석이벤트 "훗.. 이번에도 응답해드림.. " 이벤트가 진행됩니다. (12:22 추가)
 * → 기간 : 2015년 9월23일 정기점검 후 ~ 10월01일 정기점검 전
 * → 내용 : 본서버 경험치&드랍율 30% 증가 이벤트
 * - 말랑도의 NPC [아베르 드 도쉬] 의 의상 인챈트 목록이 추가됩니다. (16:06 추가)
 * → 목록 : 의상 인비지블 망토, 의상 슈퍼스타의 장식, 의상 시간의 장식, 의상 리틀 아쿠아리움, 의상 페코페코캡, 의상 초록이모자 , 의상 흩날리는 천사의 날개

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이 서버 패치내용


 * - 평판 시스템이 업데이트 됩니다.
 * → 낙원단 안의 도시 상인연합을 찾아가시면 평판에 대해 안내 받을 수 있습니다.
 * - 글래스트헤임 및 낙원단에 퀘스트가 추가됩니다.
 * - 낙원단 퀘스트 알리미 관련 오류가 수정됩니다.
 * - 전직 간소화 관련 RODEX 오류가 수정됩니다.
 * - 일부 조건에서 스킬 이펙트가 사라지지 않던 현상이 수정됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

September 23 (Wed) It is guidance about regular inspection time.

■ Inspection time


 * - Server: 09:30 ~ 15:30 (Completed)
 * - Sakray Server: 09:30 ~ 18:30 (Completed)

■ Contents of this server patch


 * - Added a list of costumes for the exchange of "Hadham Fellows" from Malangdo to Nantang Darae.
 * → Delete list (3 kinds): Costume Banshee master's kiss, costume overwritten Poring, costume 3D Glasses
 * → New List (4 kinds): Costume Pecopeco Cap, Costume Green Cap, Costume Little Aquarium, Costume Flying Angel Wings
 * → The new costume equipment can be changed to item "Costume Enchant Stone Box 8".
 * → The wings of the angel flying in costumes are only available for two weeks.
 * - The sale of the third party package VII ends.
 * - The item link system is updated.
 * → SHIFT + mouse click on item to add item description to chat text.
 * - In-game chat window is improved to apply automatic word wrap when typing long-form conversations.
 * - Some of the skills learned in the game is not deleted, the phenomenon is fixed.
 * - Shadow Chaser's skill "Shadow Form" will change some of the contents.
 * → In non-PVP maps, you cannot affect players except party members.
 * - Game Guard is updated. (10:12 additional)
 * - The 2015 Chuseok event "Huh .. I will also respond to this .." The event is going on. (12:22 additional)
 * → Period: September 23, 2015 After regular inspection ~ October 01 Before regular inspection
 * → Contents: Experience of this server & drop rate 30% increase Event
 * - A list of costume enchantments of NPC [Averd Dohsh] of Malangdo will be added. (Added 16:06)
 * → list: costume invisible cloak, costume superstar decor, costume decor, costume little aquarium, costume peco cap, costume green hat, costume winged angel wings

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - The reputation system is updated.
 * → You can find out about reputation by visiting the Union of City Merchants in Paradise.
 * - Quests are added to Glastheim and Paradise.
 * - Paradise Quest Alert-related errors will be fixed.
 * - Fixed RODEX errors related to ex-simplification.
 * - Fixed a situation where the skill effect did not disappear under some conditions.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team