RO Patch (2011 Sept. 28)

Original Patch Notes
안녕하세요. 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

9월 28일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전서버 : 09:30 ~ 16:30 (완료)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.
 * ※ 점검시간 중에는 안정화작업이 이루어지며 해당 시간동안 회원가입, 회원정보수정, 홈페이지 로그인이 불가합니다.
 * 이점 이용에 참고해 주시기 바랍니다.

■ 본서버 패치내용
 * - 필리핀 로컬라이징 포트 말라야가 업데이트 됩니다.
 * -> 필리핀 로컬라이징 포트 말라야는 100~150 레벨대의 필드 및 던전 컨텐츠로 구성되어 있습니다.
 * 벙웅곳, 버코너워, 부워여 3곳의 메모리얼 던전이 존재하며, 관련된 다양한 퀘스트가 존재합니다.
 * 포트 말라야의 본서버 업데이트에는 사크라이 테스트 내용을 반영하여 본서버에는 하기 내용이 수정, 추가 되어 적용됩니다.
 * -> 사크라이 테스트 내용 이외에 일일 퀘스트가 보강됩니다.
 * -> 벙웅곳 2층 메모리얼 던전의 내용이 일부 수정됩니다.
 * -> 버코너워 호수의 메모리얼 던전의 내용이 일부 수정됩니다.
 * -> 일부 PC방 프리미엄 퀘스트 보상이 추가됩니다.(대상 : 골드 PC방에서 접속한 프리미엄 서비스 유저)
 * -> 부워여 동굴의 메모리얼 던전의 레벨 제한이 130으로 수정됩니다.
 * -> 말라야 지역에 도구 상인과 무기 상인이 추가됩니다.
 * - 스킬 밸런스 조정과 관련하여 본서버에 적용되어 있던 스킬, 스탯 초기화 NPC가 삭제됩니다.
 * - 호문클루스의 스킬이 초기화됩니다.
 * - 호문클루스 변이의 공속 테이블이 수정됩니다.
 * - PC방 이벤트가 종료됩니다.
 * -> PC방 이벤트와 관련하여 상품 교환 NPC가 추가됩니다.(이즈루드 6층 입구)
 * - 골드 코인 이벤트가 종료됩니다.
 * -> 골드 코인 이벤트의 보상 NPC `코인 오퍼`가 추가됩니다. (프론테라, 유노, 라헬)
 * -> 2011년 9월 21일 발생한 접속불가 현상으로 인하여 일부 코인오퍼 NPC 상품의 코인 갯수가 조정됩니다.
 * (의상토끼귀마개 : 기존 140개 → 변경 : 135개, 의상 하얀꽃잎 : 기존 50개 → 변경 : 48개 , 나머지 상품은 동일)
 * - 모듬 요리 세트의 판매가 종료됩니다.
 * -> 드래곤의 알 이벤트가 종료됩니다.
 * - 캐논 암즈, 카트 캐논이 원거리 물리 공격 옵션에 영향을 받지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 쉐도우 폼이 디텍팅에 의해 해제될 경우에 경직이 발생하지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 슈퍼 노비스 계열 직업군이 99Lv, 150Lv에서 경험치 획득량이 100% 이상이 될 경우에 수호 천사의 보호가 발동되지 않도록 수정됩니다.
 * - 앉기 버프 아이콘이 잘 못 표시되던 현상이 수정됩니다.
 * - 카트 부스트 사용시 움직이지 않을 경우 npc에게 말을 걸 수 없는 현상이 수정 됩니다.
 * - 쉐도우 체이서 스킬 [블러디 러스트]가 수정됩니다.
 * -> 고정 캐스팅이 추가됩니다.
 * -> 스킬 재사용 시간이 추가됩니다.
 * -> 효과 지속시간이 감소됩니다.
 * -> 블러디 러스트의 효과가 엠펠리움 및 저지석에 적용되지 않도록 변경 됩니다.
 * - 캐시아이템 [이뮨드 쉴드] 의 옵션이 변경됩니다. (20:42 추가)
 * -> 기존 : 5제련부터 1제련당 무속성 공격에 대한 내성 1% 증가
 * (제련도에 따른 증가량은 12제련까지 적용)
 * -> 변경 : 5제련부터 1제련당 무속성 공격에 대한 내성 1% 증가
 * 7제련시 무속성 공격에 대한 내성 5% 증가
 * 9제련시 4대속성 (수, 풍 , 지 , 화) 내성 5% 증가
 * (제련도에 따른 증가량은 12제련까지 적용)
 * - "모듬요리상자" 의 거래 및 이동이 불가능한 것을 확인하였으며, 이에 대해서는 10월05일 정기점검시 수정될 예정입니다. (17:22 추가)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용
 * - 필리핀 로컬라이징 포트 말라야에 일부 수정 사항이 추가됩니다.
 * -> 사크라이 테스트 내용 이외에 일일 퀘스트가 보강됩니다.
 * -> 벙웅곳 2층 메모리얼 던전의 내용이 일부 수정됩니다.
 * -> 버코너워 호수의 메모리얼 던전의 내용이 일부 수정됩니다.
 * -> 일부 PC방 프리미엄 퀘스트 보상이 추가됩니다.(대상 : 골드 PC방에서 접속한 프리미엄 서비스 유저)
 * -> 부워여 동굴의 메모리얼 던전의 레벨 제한이 130으로 수정됩니다.
 * -> 말라야 지역에 도구 상인과 무기 상인이 추가됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi. Ragnarok Online Operations Team.

It is information about periodical inspection on September 28 and server inspection time.

■ Inspection time
 * - All servers: 09:30 ~ 16:30 (Completed)
 * ※ During the inspection time, payment may not be made due to charge related security system check or it may be unstable.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the periodic inspection is completed.
 * ※ During the inspection time, the stabilization work is done.
 * Please refer to this information.

■ Contents of this server patch
 * - Filipino localizing Port Malaya is updated.
 * -> Philippines Localizing Port Malaya consists of 100 ~ 150 level field and dungeon contents.
 * There are three memorial dungeons in Bangungot Hospital, Lake Bakonawa, and Buwaya, and there are various related quests.
 * Port Malaya's server update will be applied to this server to reflect the contents of Sakray test.
 * -> In addition to Sakray test contents, daily quest is reinforced.
 * -> Bangungot Hospital 2F The contents of the memorial dungeon are partially modified.
 * -> The contents of the Memorial Dungeon of Lake Bakonawa are partially modified.
 * -> Some PC room premium quest reward is added (Target: Premium service user connected from Gold PC room)
 * -> The level limit of the Memorial Dungeon of the Buwaya Cave is modified to 130.
 * -> Tool traders and weapons merchants are added to the Malaya area.
 * - The skill, stat initialization NPC that was applied to this server in relation to skill balance adjustment will be deleted.
 * - The skill of Homunculus is initialized.
 * - Fixed table of Homunculus mutation is modified.
 * - PC room event is ended.
 * -> PC exchange event related item exchange NPC is added. (Entrance of Izlude 6F)
 * - The gold coin event ends.
 * -> Gold coin event reward NPC `coin offer` will be added. (Prontera, Juno, Rachel)
 * -> The number of coins of some coin offer NPC products will be adjusted due to the unavailable connection on September 21, 2011.
 * (Costume Rabbit Earplugs: Original 140 → Change: 135, Costume White Petals: 50 existing → Change: 48, the rest are the same)
 * - The sale of the set of assorted dishes will be terminated.
 * -> The dragon al know event is ended.
 * - Arm Cannon, Cart Cannon is not affected by the remote physical attack options are fixed.
 * - Fixed a situation where the Shadow Form was released by Detecting and no stiffness occurred.
 * - Supervisor Angel's Protection is not triggered if Super Novice occupation group gets more than 100% of experience value in 99Lv, 150Lv.
 * - Fixed a problem where the sit-down buff icon was displayed incorrectly.
 * - Fixed a situation where you can not talk to npc if you do not move when you use Cart Boost.
 * - Shadow Chaser skill [Bloody Lust] is modified.
 * -> Fixed casting is added.
 * -> The skill reuse time is added.
 * -> Effect duration is reduced.
 * -> The effect of Bloody Lust is changed so that it does not apply to Emperium and Judgment.
 * - The option of cash item [E-Shield] is changed. (20:42 added)
 * -> Existing: 5 Refinement to 1 Resistant to 1 Attribute
 * (The increase amount according to the smelting degree is applied to 12 smelting)
 * -> Change: 5 Refinement from 1 Resistant to 1 Attribute
 * 7 Resistant to non-attribute attacks during smelting by 5%
 * 9 4 attributes (water, wind, ground, fire) in smelting 5% increase in resistance
 * (The increase amount according to the smelting degree is applied to 12 smelting)
 * - It has been confirmed that the transaction and movement of "Assorted Cooking Box" is impossible, and this will be revised at the regular inspection on Oct. 05. (17:22 added)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents
 * - Some modifications will be added to the Filipino localization port Malaya.
 * -> In addition to Sakray test contents, daily quest is reinforced.
 * -> Bangungot Hospital 2F The contents of the memorial dungeon are partially modified.
 * -> The contents of the Memorial Dungeon of Lake Bakonawa are partially modified.
 * -> Some PC room premium quest reward is added (Target: Premium service user connected from Gold PC room)
 * -> The level limit of the Memorial Dungeon of the Buwaya Cave is modified to 130.
 * -> Tool traders and weapons merchants are added to the Malaya area.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team