RO Patch (2002 Nov. 26)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다. 11월 26일 정기점검에 대해 알려드리겠습니다.

시간은 11월 26일 08:00 ~ 10:00 까지입니다. 이번주 패치되는 사항은 다음과 같습니다. 그동안 적극적으로 동참하신 유저여러분게 감사드립니다. (주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<
 * 1) 일부 맵의 적용사항이 수정되었습니다.
 * 글레스트헤임 고성 성 2층 : 거의 모든 화살통과셀 및 건너치기 가능한 곳들이 불가능하게 됩니다.
 * 기사단 1층 : 건너치기가 되는 곳들이 수정됩니다.
 * 지하감옥 : 버그가 생기는 곳들이 수정됩니다.
 * 이즈루드 던전 3층 : 일부지역이 이동불가능 지역으로 수정됩니다.
 * 이즈루드 던전 4층 : 일부 몹몰이가 심한 지역이 수정됩니다.
 * 1) 다음은 사크라이 서버의 업데이트 내용입니다
 * - 특정지역의 npc가 추가되었습니다.
 * - 우유상인 npc가 캐릭터의 잔여무게를 감지하도록 수정됨.
 * - 특정npc의 대사가 수정되었습니다.
 * 1) 이번주 우수매너 서버는 오딘 서버로 결정되었습니다.
 * 이미 첫째주 우수서버로 선정되었었으나 다른서버는 선정할 수 없다고 판단되어 다시한번 우수서버로 선정 하였습니다.
 * 이번주를 마지막으로 비매너 추방 캠페인이 종료됩니다.
 * 마지막 주인 만큼 서로서로 양보하여 유종의 미를 거둘 수 있기를 간절히 바랍니다.

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team. We inform about regular inspection on November 26.

The time is from 08:00 to 10:00 on November 26. This week's patches are as follows. Thank you for your active participation. Gravity Ragnarok Online Operations Team <
 * 1) The application of some maps has been fixed.
 * Glastheim High Castle 2nd Floor: Almost all quivers and cells and crossover areas are impossible.
 * Knights Chivalry 1: The places to skip are modified.
 * Dungeon: Bugs are fixed.
 * Izlude Dungeon, 3rd Floor: Some areas are modified to non-movable areas.
 * Izlude Dungeon 4th Floor: Some areas of severe damage are fixed.
 * 1) The following is the update of Sakray Server
 * - Added npc for a specific area.
 * - Milk Trader npc has been modified to detect the remaining weight of the character.
 * - Fixed ambiguity of certain npc.
 * 1) This week's excellent manor server was decided as Odin server.
 * It was already selected as the excellent server for the first week, but it was judged that the other servers could not be selected and it was selected as the excellent server again.
 * Last week, the campaign to expel the dispatcher ends.
 * I hope you will be able to conquer each other as much as your last master.