RO Patch (2011 Mar. 23)

Original Patch Notes
안녕하세요. 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

3월 23일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 본서버 : 09:30 ~ 13:06 (완료)
 * - 사크라이서버 : 09:30 ~ 13:31 (완료)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.
 * ※ 점검시간 중에는 안정화작업이 이루어지며 해당 시간동안 회원가입, 회원정보수정, 홈페이지 로그인이 불가합니다.
 * 이점 이용에 참고해 주시기 바랍니다.

■ 공통 패치내용
 * - 카드 교환기 Event가 종료됩니다.
 * - 말랑도 문어 던전의 몬스터 스프라이트 오류가 수정됩니다.
 * 해당 내용이 잘못 공지된것을 확인하여 이에 대한 삭제 및 재공지가 진행되었습니다.
 * 이점 양해해주시기 바라며, 추후 같은 내용으로 불편을 드리지 않도록 노력하겠습니다.
 * - 말랑도 문어던전 관련 내용이 일부 변경됩니다. (17:28 추가)
 * -> 말랑도 문어던전에 리젠되는 슬레이브몬스터들의 개체수가 조정됩니다.
 * -> 말랑도 문어던전의 몬스터 [라플레시아] 가 [문어다리] 몬스터로 변경됩니다.
 * - 베이비 레인저의 옷염색이 정상적으로 표시되지 않던 오류가 수정됩니다.
 * - 베이비 댄서가 대천사의 날개 장착 시 이미지가 보이지 않던 오류가 수정됩니다.
 * - 생체던전 몬스터에게 "몬스터 정보" 스킬을 사용시 정보창에 몬스터의 모습이 정상적으로 보이지 않던 현상이 수정됩니다. (11:24 추가)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용
 * - 커즈드스타 액세서리를 중복 착용한 상태에서 하나를 장착 해제 시 발생하던 옵션 오류가 수정됩니다.
 * - 커즈드스타 장착 해제 시 발생하던 HP감소 옵션 오류가 수정됩니다.
 * - 가족 파티 시스템의 오류가 수정됩니다.
 * - 말랑도 메모리얼 던전의 무료 입장 이벤트가 종료됩니다.
 * - 캐시 제련 시스템의 캐시 제련비 무료 이벤트가 진행됩니다. (기간 : 2011년 3월23일 정기점검 후 ~ 4월6일 정기점검 전)
 * - [판관 모자] 가 판매됩니다. (기간 : 2011년 3월23일 정기점검 후 ~ 4월6일 정기점검 전)
 * - 다크로드 서버에서 [라크마] 가 판매됩니다. (기간 : 2011년 3월23일 정기점검 후 ~ 4월6일 정기점검 전)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용
 * - 생체 연구소의 메모리얼 던전이 일부 조정됩니다.
 * - 생체 연구소의 몬스터 스킬 밸런스가 조정됩니다.
 * - 오버히트의 효과가 캐릭터 사망시 사라지지 않던 오류가 수정됩니다.
 * - 쉐도우 체이서가 리프로듀스로 습득한 파쇄주 스킬을 사용 시 기구체가 소모되지 않던 현상이 수정됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다. 감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi. Ragnarok Online Operations Team.

It is the information about the regular inspection contents and the server inspection time on March 23.

■ Inspection time
 * - Server: 09:30 ~ 13:06 (Completed)
 * - Sakray Server: 09:30 ~ 13:31 (Completed)
 * ※ During the inspection time, payment may not be made due to charge related security system check or it may be unstable.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the periodic inspection is completed.
 * ※ During the inspection time, the stabilization work is done.
 * Please refer to this information.

■ Common patch contents
 * - Card changer Event is ended.
 * - Monster sprite errors in octopus dungeons will also be corrected.
 * We confirmed that the contents were incorrectly announced, and the deletion and the re-notification were carried out.
 * We hope you will appreciate this, and we will try to avoid any inconvenience in the future.
 * - Some changes will be made to the dungeons related to octopus. (Added 17:28)
 * -> The number of slave monsters that regenerate in Octopus dungeons is adjusted.
 * -> Monster in the Octopus dungeon [Rafflesia] is changed to [Octopus Leg] monster.
 * - Fixed an error that Baby Ranger's clothes dyeing was not displayed normally.
 * - Fixed an error that the baby Dancer could not see the image when mounting the Archangel's Wings.
 * - When using the "Monster Information" skill for a Bio dungeon monster, the phenomenon that the monster's appearance does not normally appear in the info window is corrected. (11:24 additional)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - Fixed an option error that occurred when unplugging one of the Cursed Star accessories while wearing it.
 * - Fixed an HP reduction option error that occurred when disengaging a Cursed Star.
 * - Errors in family party system are fixed.
 * - The free entry event of Memorial Dungeon will also be canceled.
 * - Cash smelting system cash smelting free event is going on. (Period: From March 23, 2011 periodic inspection - April 6 regular inspection before)
 * - [Pipe Cap] is sold. (Period: From March 23, 2011 periodic inspection - April 6 regular inspection before)
 * - On the dark load server [Lakma] will be sold. (Period: From March 23, 2011 periodic inspection - April 6 regular inspection before)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents
 * - The Memorial Dungeon of the Institute of Biological Sciences is partially adjusted.
 * - The biology lab's monster skill balance is adjusted.
 * - The effect of over-hit does not disappear when the character is killed.
 * - Shadow Chaser learned by using the crushing skills acquired by the Reproduce the mechanism is not consuming the phenomenon is fixed.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it. Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team