RO Patch (2013 May 22)

Original Patch Notes
안녕하세요

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

5월 22일(수) 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 전서버 : 09:30 ~ 15:54 (완료)


 * ※ 점검시간 중 GnJOY 시스템 점검이 진행되어 일부 서비스 (로그인, 웹몰 , 캐시충전) 가 중단됩니다.
 * ※ GnJOY 시스템 점검 및 정기점검으로 인하여, 점검시간이 길어지게 된 점 깊은 양해 부탁드립니다.

■ 공통 패치내용


 * - 에피소드 13.1 <대륙으로의 보고> 퀘스트 중 원정대보고서 제작 실패 확률이 사라집니다.
 * - 에피소드 14.2 미스테리 절도 사건의 지역 이동 오류가 수정됩니다.
 * - 의상 인챈트 목록이 추가됩니다.
 * - 말랑도 문어 던전에서 파티장이 입장을 해야 던전이 시작되도록 변경됩니다. (09:47 추가)
 * - 아이템 거래현황 페이지가 오픈됩니다. (09:47 추가)
 * -> 게임내 개인노점으로 판매하고 있는 아이템, 판매가격 , 노점제목 , 위치 등의 확인이 가능합니다.
 * -> 최근 10일간의 판매된 아이템들의 최저가 / 평균가 / 최고가 의 확인이 가능합니다.
 * -> 해당 페이지는 정기점검 이후 홈페이지에 오픈되며, 자세한 내용은 안내페이지를 참고해주시기 바랍니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용


 * - 삼명수 패키지가 판매됩니다.
 * -> 봉인된 베르제브브 스크롤 이벤트가 진행됩니다.
 * - 스킬 사용시 소모 SP 감소효과가 100%를 넘어도 최소 1의 SP 가 소모되도록 변경됩니다.
 * - 개인노점의 상품등록시 최대 판매금액이 10억으로 상향됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

May 22 (Wed) This is information about periodical inspection contents and server inspection time.

■ Inspection time


 * - All servers: 09:30 ~ 15:54 (Completed)


 * ※ GnJOY system check will proceed during check time and some services (login, webmall, cash charging) will be stopped.
 * ※ Please understand that the inspection time has become longer due to GnJOY system check and regular check.

■ Common patch contents


 * - Episode 13.1  - The probability of failure to produce expedition reports during quests is removed.
 * - Episode 14.2 Mystery Theft move is corrected in the event of a local move.
 * - A list of costume enchants will be added.
 * - In the male and female Octopus dungeons, the party leader must enter to change the dungeon to start. (Added 09:47)
 * - Item transaction status page will open. (Added 09:47)
 * -> You can check items sold in the game as individual booths, sales price, booth title, and location.
 * -> You can check the lowest / average price / highest price of items sold in the last 10 days.
 * -> This page will be opened on the homepage after regular inspection, please refer to the information page for details.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - A triple bottle package is sold.
 * -> The Sealed Beelzebub scrolling event is going on.
 * - When using the skill, the SP reduction effect will be changed so that at least 1 SP is consumed even if it exceeds 100%.
 * - The maximum sales amount will be raised to 1 billion when registering the products of individual stand.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team