RO Patch (2005 Mar. 15)

Original Patch Notes
안녕하세요

라그나로크 온라인 운영팀입니다.

3월 15일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 본 서버 : 3월 15일(화) 09:00 ~ 11:00
 * - 리디아 서버 : 3월 15일(화) 09:00 ~ 12:30
 * - 사크라이 서버 : 3월 15일(화) 09:00 ~ 12:00
 * ※ 사크라이 서버 업데이트 내용에 대해 일부 장애가 발생하여 점검 시간을 부득이하게 1시간 연장하게 되었습니다.
 * 또한, 리디아 서버 장비 이상현상 발생으로 인한 장비 교체작업으로 점검시간을 연장하게 되었습니다.
 * 사크라이 서버를 테스트 해 주시는 고객분들과 리디아 서버를 이용하시는 고객님들께 죄송하다는
 * 말씀을 드리며, 안정적인 패치를 위한 조치이오니 많은 양해 부탁드리겠습니다.

■ 사크라이 서버 패치내용
 * - 화이트 데이 이벤트가 종료됩니다. 행복한 3월을 보내시길 바랍니다.
 * - 슈발츠발드 공화국의 강철도시, "아인브로크"와 위성도시인 "아인베흐"가 추가됩니다.
 * 라그나로크 2005년도의 새로운 에피소드를 경험해보시길 바랍니다.
 * - The Sign 3부가 업데이트되는 것으로 그 대단원의 막을 내립니다.
 * (기존의 1부와 2부도 계속하실 수 있습니다.)
 * - 라그나로크 스포츠, "알데바란 터보트랙"이 추가됩니다.
 * 알데바란 아지트에 준비된 새로운 즐거움을 찾아보세요.
 * - 새로운 카드 92종이 추가되었습니다. 자세한 내용은 [1582번, 1583번, 1584번 공지사항]을 참조해주세요.
 * 또한 원활한 테스트를 위해 일정 기간동안 카드의 드롭률이 상향될 것입니다.
 * - 니플헤임의 배경음악이 새롭게 변경됩니다.
 * - 팔라딘과 클로운, 집시의 모션 중에 이상했던 부분을 수정했습니다.
 * - 아이템 "쇠고랑"의 명칭이 "쇠코뚜레"로 변경됩니다.
 * - 몇몇 스킬이 재분배 NPC를 통해 비정상적으로 효능이 바뀌는 부분을 수정하였습니다.
 * - 3월 8일 정기점검 이후부터 3월 15일 정기점검 이전까지 라그나로크 배틀 아이템을 신청하셨던 분들은
 * 정기점검 이후 알베르타의 죤다기획사 파견사원 NPC를 통해 아이템을 수령하시기 바랍니다.
 * ( 주의사항 및 자세한 내용보기)
 * - 기존 오토스펠 관련 무기 중 "아이스 팔시온" 과 "화이어 브랜드" 이 두가지
 * 무기는 운영팀에서 전달된 유저들의 건의를 받아들여 예전처럼
 * 해당 오토스펠 마법을 직접 사용할수 있게 변경됩니다. (추가)
 * - 사크라이에서 테스트중인 속성화살및 각종 상태이상 화살,
 * 그리고 각종 스크롤을 판매하던 상인은 잠시 사라지게 되었습니다.
 * 다음 점검시 복귀할 예정이니 참고해 주시길 바랍니다. (추가)
 * - 일부 카드의 설명이 수정되었고, 일부 카드의 능력이 변경되었습니다.
 * ■ 지상딜리터
 * SP가 자동회복 되지 않는다.
 * 근접 물리 공격으로 몬스터를 죽일 때마다 SP를 15만큼 회복한다.
 * 착용 해제시, SP가 100만큼 소모된다.
 * ■ 공중딜리터
 * HP가 자동회복 되지 않는다.
 * 근접 물리 공격으로 몬스터를 죽일 때마다 HP를 100만큼 회복한다.
 * ■ 그리즐리
 * 물리 데미지를 입었을 때, 10%의 확률로 적에게 암흑을 건다.
 * 빅풋 카드 착용시, 물리 데미지를 입었을 때, 30%의 확률로 적에게 암흑을 건다.
 * ■ 나이트메어 테러
 * 물리 데미지를 입었을 때, 10%의 확률로 적에게 저주를 건다.
 * 나이트메어 카드 착용시, 물리 데미지를 입었을 때, 30%의 확률로 적에게 저주를 건다.
 * ■ 스켈프리즈너
 * 물리 데미지를 입었을 때, 10%의 확률로 적에게 수면을 건다.
 * 스켈레톤 카드 착용시, 물리 데미지를 입었을 때, 30%의 확률로 적에게 수면을 건다.
 * ■ 디스가이즈
 * 물리 데미지를 입었을 때, 적에게 10%의 확률로 침묵을 건다.

Translated Patch Notes
Good morning

Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on March 15.

■ Inspection time
 * - Server: Tuesday, March 15 09:00 ~ 11:00
 * - Lydia server: Tuesday, March 15 09:00 ~ 12:30
 * - Sakray Server: Tuesday, March 15 09:00 ~ 12:00
 * ※ Sakray Server update contents have caused some trouble, so I have to extend the check time by one hour.
 * In addition, Lydia server equipment has been out of order due to the equipment replacement work has been extended to the inspection time.
 * I am sorry for the customers who test Sakray Server and the customers who use Lydia Server.
 * I would like to thank you for your patience and understanding of the patch for stable patches.

■ Sakray server patch contents
 * - The White Day event ends. I hope you have a happy March.
 * - The steel city of Schwarzwald, the "Einbroch" ​​and the satellite city "Einbech" are added.
 * Please enjoy the new episode of Ragnarok 2005.
 * - The Sign 3 will be updated to close the chapter.
 * (You can continue with the existing one and two copies.)
 * - Ragnarok Sports, "Aldebaran Turbo Track" is added.
 * Find new pleasure in Aldebaran azit.
 * - 92 new cards have been added. For more information, please refer to [1582, 1583, 1584 Notice].
 * In addition, the card's drop rate will be raised for a period of time for smooth testing.
 * - The background music of the nipple is changed.
 * - Paladin and Kroon have fixed a strange part of Gypsy's motion.
 * - The name of the item "Scout" is changed to "Scout".
 * - Some of the skills redistributed NPC through the abnormally changed part of the effect is changed.
 * - Those who have applied for the Ragnarok Battle Item from March 8th regular inspection to before March 15th regular inspection
 * After the regular inspection, please receive the items through the NPC of the Alberta Jonda designer company.
 * (See precautions and more details)
 * - Two of the existing auto spell-related weapons, "Ice Palion" and "Fire Brand"
 * The weapon takes the suggestions of the users from the operations team,
 * The auto spell magic will be changed to use it directly. (Add)
 * - Attacked arrows and various status arrows in Sakray,
 * And the merchant who sold the various scrolls was gone for a while.
 * Please note that we will be returning to the next inspection. (Add)
 * - Some card descriptions have been modified, and some cards have changed their abilities.
 * ■ Ground Deleter
 * SP does not recover automatically.
 * Recovers SP by 15 each time you kill a monster with a nearby physical attack.
 * When worn, SP is depleted by 100.
 * ■ Air Deleter
 * HP does not automatically recover.
 * Each time you kill a monster with a nearby physical attack, it recovers 100 HP.
 * ■ Grizzly
 * When you deal physical damage, you have a 10% chance to cast darkness on the enemy.
 * When wearing a Bigfoot card, when you have physical damage, you have a 30% chance to cast darkness on the enemy.
 * ■ Nightmares Terrorism
 * When you have physical damage, you have a 10% chance to curse the enemy.
 * When you wear a Nightmare card, when you deal physical damage, you curse the enemy with a 30% chance.
 * ■ Skel Prisoner
 * When you deal physical damage, you have 10% chance to sleep on enemies.
 * When wearing a Skeleton Card, when faced with Physical Damage, you have 30% chance of sleeping with the enemy.
 * ■ Disguise
 * When you deal physical damage, you silence the enemy with a 10% chance.