RO Patch (2011 Dec. 14)

Original Patch Notes
안녕하세요. 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

12월 14일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 본서버 : 09:30 ~ 16:43 (완료)
 * - 사크라이서버 : 09:30 ~ 16:43 (완료)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.
 * ※ 점검시간 중에는 안정화작업이 이루어지며 해당 시간동안 회원가입, 회원정보수정, 홈페이지 로그인이 불가합니다.
 * 이점 이용에 참고해 주시기 바랍니다.

■ 공통 패치내용
 * - 프론테라 마을이 겨울 맵으로 변경됩니다.
 * - 크리스마스 이벤트가 적용됩니다.
 * - 크리스마스 로그인, 로딩화면이 추가됩니다.
 * - 보상용 임대 아이템 [맛있는 롤리팝], [맛있는 롤리팝 상자] 가 모든 이동불가 상태로 변경됩니다.
 * - 낙원단 착한 대길이 요구하는 아이템이 나무조각에서 늙은나무의 뿌리로 변경됩니다.
 * - 홈페이지 [RO SHOP] 에서 아이템 구입시 1회 최대 구입갯수가 50개로 조정됩니다.
 * (100개 이상 구입시 존다NPC 를 통한 수령이 정상적으로 되지 않는 부분이 있어 최대 갯수를 지정하였으니, 이점 양해해주시기 바랍니다.)
 * - 기존에 보상용으로 지급되던 전투 교범 및 잡교범의 이름이 전투교범[비매품], 잡교범[비매품]으로 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용
 * - [Jumping Rag!! EVENT] 기념 드랍률 50% 이벤트가 적용됩니다.
 * -> 기간 : 2011년 12월14일 정기점검 후 ~ 12월21일 정기점검 전
 * - 카게로우, 오보로 스킬 밸런스 패치가 적용됩니다
 * -> [12월14일 본서버 카게로우 & 오보로 스킬 밸런스 패치 안내 ]
 * -> 카게로우 & 오보로 스킬밸런스 패치가 진행되어, 해당 직업군들에 대한 스킬 및 스탯 초기화가 다음주 정기점검 이후 진행될 예정이며, 카게로우 & 오보로 전용 초기화NPC 를 통해 캐릭터당 1회씩 적용되게 됩니다. (19:11 추가)
 * - [전투교범 10개 상자] 및 [JOB교범 10개 상자] 구매시 전투교범[비매품] 또는 잡교범[비매품]을 추가로 지급하는 이벤트가 시작됩니다.
 * (자세한 내용은 내일 등록 예정인 이벤트페이지를 참고해주세요.)
 * - 링 오브 플레임로드의 복수 장착 시 오토스펠 발동 옵션이 정상적으로 발동되지 않는 오류가 수정됩니다.
 * - 점핑 이벤트 NPC의 대사 오류가 수정됩니다.
 * - 태권계열로 긴급 호출을 했을시 리콜 시간이 정상적으로 적용되지 않는 현상이 수정됩니다.
 * - 공성 지역에서 워프 포탈 사용 시 무적 시간이 적용되지 않는 현상이 수정됩니다.
 * - 소울링커 [슈퍼노비스의 영혼]스킬을 한계돌파를 한 슈퍼노비스 캐릭터에 사용 시 1%확률로 사망기록 삭제가 되는데, 이때 사망기록 삭제 시 발생하는 이펙트 및 스테이터스 가중치가 정상적용되지 않는 현상이 수정됩니다.
 * - [위저드의 영혼] 버프를 받은상태에서 워록 직업군의 [시에나 엑서크레이트] 스킬사용 시 젬스톤이 소모되는 현상이 수정됩니다.
 * - 소울링커 스킬[일차상위직업의 영혼]을 받은 후 [민첩성증가] 또는 [블레싱]스킬이 중첩될 경우 이전 버프가 해제되는 현상이 수정됩니다.
 * - 민스트럴 직업군이 휘파람 스킬 사용시 완전회피 수치 증가량이 잘못 적용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 팔라딘 스킬인 쉴드체인의 공격이 원거리 물리공격으로 되어 있는 현상이 수정됩니다.
 * - 파티의 결성 방식이 간소화됩니다.
 * -> 파티창에서 파티를 결성하고 탈퇴할 수 있도록 수정됩니다.
 * - 아이템 설명창의 크기를 조절할 수 있는 기능이 추가됩니다.
 * - 캐시 아이템 샾에 검색 기능이 추가됩니다.
 * - 캐릭터 생성시 캐릭터 명에 일부 특수 문자를 사용할 수 없도록 수정됩니다.
 * -> 공백으로 표시되는 문자들이 사용할 수 없도록 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용
 * - 말랑도 인챈트시 일부 장비를 인식하지 못하는 현상이 수정됩니다.
 * - 에피소드 14.2 퀘스트 일부가 추가, 수정 됩니다.
 * - 에피소드 14.2 몬스터의 스프라이트가 정상 적용됩니다.
 * - 나이트메어 던전의 이름이 변경됩니다.
 * -> 현재: 알수 없는 곳
 * -> 변경: 모로크 피라미드 지하 1층 - 나이트
 * 모로크 피라미드 지하 2층 - 나이트
 * - 나이트메어 피라미드 던전의 퀘스트가 추가됩니다.
 * - PVP 지역에서 레인저가 팔콘이나 워그 스킬로 공격시, 피격자 화면에서는 팔콘이나 워그가 움직이지 않는 현상이 수정됩니다.
 * - 전장 입장 대기 시스템이 적용됩니다.
 * -> 기본 정보창의 배틀(Battle) 버튼을 클릭하여 원하는 전장을 선택하시면 전장 입장이 신청됩니다.
 * -> 전장 입장 신청은 어느 곳에서나 가능합니다.
 * -> 전장 신청 후 자신의 차례가 되면, 입장 확인 메시지가 나오며, 모든 참여자가 확인을 누르시면 전장으로 입장이 됩니다. (11:51 수정)
 * -> 전장 신청을 취소하시면 1분간의 재신청 금지 딜레이가 걸립니다.
 * -> 전장 입장 후 전장 진행이 종료되면, 플레이어가 입장하기 전에 있던 장소로 돌아가며, 입장 시의 장소가 마을, 필드, 일반 던전이 아닐 경우에는 캐릭터가 저장된 장소로 돌아갑니다.
 * -> 사크라이 테스트 시에는 원활한 테스트를 위해 모든 전장이 3 VS 3으로 진행됩니다.
 * 이용에 참고하시기 바랍니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi. Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on December 14th.

■ Inspection time
 * - Server: 09:30 ~ 16:43 (Completed)
 * - Sakray Server: 09:30 ~ 16:43 (Completed)
 * ※ During the inspection time, payment may not be made due to charge related security system check or it may be unstable.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the periodic inspection is completed.
 * ※ During the inspection time, the stabilization work is done.
 * Please refer to this information.

■ Common patch contents
 * - The village of Prontera will be changed to a winter map.
 * - Christmas events apply.
 * - Christmas login, loading screen is added.
 * - Reward items [Delicious Lollipop], [Delicious Lollipop Box] will be changed to all non-movable status.
 * - Paradise The item that the good Daegil requires is changed from the piece of wood to the roots of the old tree.
 * - When purchasing items from the homepage [RO SHOP], the maximum number of purchases is adjusted to 50 once.
 * (Please note that when you purchase more than 100 pieces, the maximum number is specified because there is a part that is not normally received via NPC.)
 * - The names of Combat Manuals and Handbooks that were previously paid for compensation will be changed to Combat Manuals [for sale] and Handbook [for sale].

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - [Jumping Rag !! EVENT] 50% of commemorative drop rate will be applied.
 * -> Period: December 14, 2011 After regular inspection ~ December 21 Before regular inspection
 * - Kagerou, Oboro skill balance patch is applied
 * -> [December 14th Server Kagerou & Oboro Skill Balance Patch ]
 * -> Kagerou & Oboro Skill Balance Patch will be done, and the skills and stat initialization will be done after next week's regular checkup for the occupation groups, and will be applied once per character through Kagerou & Oboro Initialization NPC. (Added 19:11)
 * - [10 boxes of Combat Manuals] and [10 boxes of Job Manuals] At the time of purchase, an event to pay additional Combat Manuals [for sale] or Job Manuals [for sale] starts.
 * (For more information, please refer to the event page, which is scheduled to be registered tomorrow.)
 * - Fixed an error that does not properly trigger the Auto Spell option when multiple Ring of Flame Rounds are equipped.
 * - Fixed an ambiguous error in the jumping event NPC.
 * - Fixed the problem that recall time is not applied normally when an emergency call is made to the Taekwondo system.
 * - Fixed a situation where invincibility does not apply when using warp portal in siege area.
 * - Soul Linker [Soul of Super Novice] When using Super Novice characters that have exceeded the skill, the death record will be deleted with a 1% probability. At this time, the effect and status weight that occur when deleting the death record are not applied normally. It's possible.
 * - [Wizard's Soul] With the buff, you can now use the [Sienna Execrate] skill of Warlocks to correct gemstone depletion.
 * - Soul Linker skill [Soul of a job at the top of the job] after receiving the [Increase AGI] or [Blazing] skill nested if the previous buff will be released to release the phenomenon.
 * - Minstrel Occupation Armor uses the Whistle skill, correcting the phenomenon that the amount of total evasion increase is applied incorrectly.
 * - Paladin skill Shield Chain attack is a remote physical attack is corrected.
 * - The way of forming a party is simplified.
 * -> The party window will be modified so that you can join and leave the party.
 * - The ability to adjust the size of the item description window is added.
 * - The search function is added to the cash item shop.
 * - When creating a character, some special characters can not be used in the character name.
 * -> Characters displayed as spaces are modified to be unusable.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents
 * - Malangdo also does not recognize some equipment during the enchant will be corrected.
 * - Episode 14.2 Some of the quests will be added and modified.
 * - The sprite of Episode 14.2 monster is applied normally.
 * - The name of Nightmare Dungeon is changed.
 * -> Currently: unknown
 * -> Change: Morocc Pyramid B1 - Night
 * Morocc Pyramid Basement Level 2 - Night
 * - Quest for the Nightmare Pyramid Dungeon will be added.
 * - In a PVP area, when a Ranger attacks with a Falcon or Warg skill, the Falcons or Warg does not move on the Shooter screen.
 * - The Battlefield stand-by system is applied.
 * -> Click the Battle button in the basic information window to select the desired battleground, and the battleground entry will be requested.
 * -> You can apply for battleground anywhere.
 * -> After the Battlefield application, when it comes to your turn, a confirmation message will be displayed. If all participants click OK, they will enter the battlefield. (11:51 am)
 * -> If you cancel the Battlefield application, you will be delayed for 1 minute.
 * -> After the Battlefield has been completed, the Battlefield will return to the place where the player was before entering the Battlefield. If the Battlefield is not a town, field, or general dungeon, the Battlefield will return to the character's location.
 * -> During the Sakray test, all Battlefields progress to 3 VS 3 for smooth testing.
 * Please refer to the use.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team