RO Patch (2005 May 03)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

5월 3일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전 서버 : 5월 3일(화) 09:00 ~ 11:00

■ 사크라이 서버 패치내용
 * - 윈드워크, 트루사이트가 캐릭터 사망시에도 사라지지 않던 현상을 수정하였습니다.
 * - 일부 직업들이 클럽/메이스/스매셔를 장착하지 못하던 현상을 수정하였습니다.
 * - 거대위스퍼 카드의 공격력 증가가 비정상적으로 적용되던 문제를 수정하였습니다.
 * - 상인세트 착용 후 벗을 경우, SP소모가 지속적으로 계속되던 문제를 수정하였습니다.
 * - 집시 복장의 구멍난 곳을 수정하였습니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본 서버 패치내용
 * - 가정의 달 5월을 맞이하여 게임내에 퀘스트가 일부 추가됩니다. 모든 유저분들께 즐겁고 행복한 5월이 되시기를 진심으로 기원합니다.
 * - 거대위스퍼 카드의 공격력 증가가 비정상적으로 적용되던 문제를 수정하였습니다.
 * - 상인세트 착용 후 벗을 경우, SP소모가 지속적으로 계속되던 문제를 수정하였습니다.
 * - 집시 복장의 구멍난 곳을 수정하였습니다.
 * - 발두르 서버에 적용되던 1.5배의 경험치 보상이 사라지고 정상적인 경험치로 복귀되었습니다. (추가)

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team

It is the guide about the periodical inspection on May 3 and the server inspection time.

■ Inspection time
 * - All servers: Tuesday, May 3 09:00 ~ 11:00

■ Sakray server patch contents
 * - Wind Walk and True Sight have not been removed even when the character is killed.
 * - Fixed a situation where some jobs did not have a club / mace / smasher.
 * - Fixed an issue where the damage of large Whisper cards was abnormally increased.
 * - Fixed an issue where the SP consumed continuously when taking off after wearing a Merchant set.
 * - Fixed gaps in Gypsy clothes.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - Family Month In May, some quests will be added in the game. I sincerely wish all of you to be happy and happy May.
 * - Fixed an issue where the damage of large Whisper cards was abnormally increased.
 * - Fixed an issue where the SP consumed continuously when taking off after wearing a Merchant set.
 * - Fixed gaps in Gypsy clothes.
 * - 1.5 times the experience that was applied to the Baldr server experience has been lost and returned to normal experience. (Added)

Please read the patch carefully so that you can use it.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <