RO Patch (2007 Apr. 10)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

4월10일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전서버 : 4월10일(화) 09:00 ~ 13:45 (45분 연장)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.

■ 사크라이 서버 패치내용
 * - 용병 판매 가격이 기존 판매가의 10배로 변경되었습니다.
 * - 무명섬 업데이트 관련 이벤트가 추가됩니다.
 * - 임시 아이템 판매 상인 및 무명섬 이동 npc가 사라집니다.
 * - 몬스터 레이스 맵이 수정되었으며, npc 의 위치가 변경되었습니다.
 * - 타이달슈즈와 오크아쳐의활 옵션이 수정되었습니다.
 * 금일 사크라이의 패치내용은 부득이한 사정으로 연기되었습니다.
 * 이에 대해 고객님들께 죄송하다는 말씀을 드리며, 적용에 대한 내용은 이후의 공지사항을 통하여 안내를 드리도록 하겠습니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용

Ragnarok Online 2007 Episode XI : The Religional Nation, Arunafeltz [part 3] Unnamed Islet ~ Cursed Monastery, Endless Nightmare

라그나로크 온라인 2007 에피소드 11 : 아루나펠츠 교국 제 3 장, 이름없는 섬, 잊혀진 수도원
 * - 무명섬이 업데이트됩니다.
 * - 무명섬 업데이트 관련 이벤트와 퀘스트들이 추가됩니다.
 * - 개척하지 못한 운명 퀘스트의 내용이 일부 수정됩니다.
 * - 움발라 속성석 분해시 10개까지 원하는 갯수로 분해가능하게 변경됩니다.
 * - 알케미스트 약사발 구매시 2000개까지 구매 가능합니다.
 * - 카츄아가 주는 선물이 추가됩니다.
 * - 몬스터 레이스 맵이 수정되었으며, npc 의 위치가 변경되었습니다.
 * - 신규 아이템 64종이 추가됩니다.(타이달슈즈와 오크아쳐의활 옵션이 수정되었습니다.)
 * - 사크라이에서 테스트 했던 12종 신규 카드가 몬스터로부터 드롭됩니다.
 * - 용병 시스템이 추가됩니다.
 * (사크라이에서 테스트를 위해 하향했던 수치들이 원래대로 돌아갑니다.)
 * 금일 패치될 예정이었던 용병시스템은 부득이한 사정으로 연기되었습니다.
 * 이에 대해 고객님들께 죄송하다는 말씀을 드리며, 적용에 대한 내용은 이후의 공지사항을 통하여 안내를 드리도록 하겠습니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 공통 패치내용
 * - 스핑크스 4, 5층에 신규 몬스터 `아누비스`가 등장하면서, 4, 5층에서 마르두크가 쫒겨납니다. <사크라이제외> (13:33 추가)
 * - 아래의 몬스터 카드 일러스트가 추가되며, 보스 몬스터 카드의 테두리 이미지가 변경됩니다. <사크라이제외> (13:33 추가)
 * (감시하는 자, 그린 페러스, 디타르데우르스, 라우렐 뷘더, 레드 페러스, 로드나이트, 마가레타 소린, 백소진, 베스퍼, 보스 이그니젬, 블루 어시더스, 세이렌 윈저, 셰실 디먼, 스나이퍼, 신벌의 대행자, 안식을 주는 자, 어쌔신 크로스, 에레메스 가일, 위레스, 이렌드 에베시, 카바크 이카루스, 카트린느 케이론, 키엘-D-01, 타나토스의 기억, 하워드 알트아이젠, 하이 위자드, 하이 프리스트, 화이트 스미스, 힐윈드, RSX-0806)
 * - "타락한 대신관 히밤"의 스프라이트가 변경됩니다.
 * - 프버방시피 npc가 판매하는 아이템이 볼록거울에서 생명보험증서로 변경됩니다.
 * - 이번주동안 볼록거울이 동작하지 않게 됩니다.
 * 이벤트 등으로 해당 아이템을 지급받으셨거나, PC방 이벤트 기간동안 볼록거울을 획득하셨던 분들은 사용을 자제해주시기 바랍니다.
 * (볼록거울은 다음주인 4월 17일에 다시 정상동작할 예정입니다.) (13:44 추가)

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다. 감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on April 10.

■ Inspection time
 * - All servers: Tuesday, April 10 09:00 ~ 13:45 (45 minutes extension)
 * ※ During the inspection time, it may be unsettled or unstable due to the inspection of fee related security system.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the regular check is over.

■ Sakray server patch contents
 * - Mercenary sales price has been changed to 10 times of existing sales price.
 * - Anonymous update event is added.
 * - Temporary item sales trader and cotton move NPC is gone.
 * - Monster Race map has been modified, NPC has been repositioned.
 * - Bow options for Tidal Shoes and Orc Archer have been fixed.
 * Today, Sakray's patch was postponed due to unavoidable circumstances.
 * I would like to inform you that I am sorry about this, and I will inform you about the application through the following announcement.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch

Ragnarok Online 2007 Episode XI: The Religional Nation, Arunafeltz [part 3] Unnamed Islet ~ Cursed Monastery, Endless Nightmare

Ragnarok Online 2007 Episode 11: Arunafeltz Chapter 3, The Unnamed Island, Forgotten Monastery
 * - Anonymous is updated.
 * - Unknown island update related events and quests will be added.
 * - Some of the quests that have not been pioneered are modified.
 * - Umbra breaks down to 10 pieces in the desired number of decomposition.
 * - You can purchase up to 2,000 alchemist drugs.
 * - Gifts from Kafra will be added.
 * - Monster Race map has been modified, NPC has been repositioned.
 * - Added 64 new items. (Bow options for Tidal Shoes and Oak Archer have been modified.)
 * - 12 new cards tested by Sakray will be dropped from the monsters.
 * - A Mercenary System is added.
 * (The figures we lowered for testing in Sakray are back to their original values.)
 * The Mercenary System, which was supposed to be patched today, was postponed due to unavoidable circumstances.
 * I would like to inform you that I am sorry about this, and I will inform you about the application through the following announcement.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Common patch contents
 * - The new monster "Anubis" appears on the 4th and 5th floors of the Sphinx, and Marduk is expelled on the 4th and 5th floors.  (13:33 addition)
 * - The following monster card illustration is added, and the border image of the boss monster card is changed.  (13:33 addition)
 * (Surveiller, Green Ferus, Ditar de Urs, Laurel Weinder, Red Ferus, Rod Nights, Margaretha Sorin, White Sonjin, Vesper, Boss Ignigem, Blue Assidas, Seyren Windsor, Howard Alteisen, High Wizard, Harvard, Eremes Guile, Wireth, Irene Ebesi, Kavak Icarus, Katrina Keyron, Kiel-D-01, Assassin's Cross, Priest, Whitesmith, Hillwind, RSX-0806)
 * - The sprite of "Fallen Bishop Hiba" will change.
 * - The items that NPC sells are changed from a convex mirror to a life insurance card.
 * - The Convex Mirror will not work during this week.
 * Please do not use those who received the item by events or acquired a Convex Mirror during the PC room event.
 * (The Convex Mirror will be working again on April 17th next week.) (13:44 addition)

Please familiarize yourself with the contents of the patch. Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <