RO Patch (2007 Dec. 12)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

12월12일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전서버 : 12월 12일(수) 09:00 ~ 14:00 (5시간)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.
 * ※ 09:00~ 11:00까지 안정화작업이 이루어지며 해당 시간동안 회원가입, 회원정보수정, 홈페이지 로그인이 불가합니다.
 * 이점 이용에 참고해주시기 바랍니다.

■ 사크라이 패치내용
 * - 크리스마스 이벤트가 추가됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용
 * - 연말 기념 영구 한정 캐시 아이템 3종이 업데이트 됩니다.
 * - 메모리얼 던전이 2종 추가됩니다.
 * 1) 메모리얼 던전은 공성시간 6시간 전부터 공성 시간이 끝날 때까지, 일부 생성이 제한될 수 있습니다.
 * 2) 일부 메모리얼 던전은 한 번 입장하면 다음에 다시 입장하는 데 일정 기간이 걸립니다.
 * 3) 메모리얼 던전 내에서 파티를 탈퇴할 경우, 저장한 마을로 이동되니 주의하시기 바랍니다.
 * 4) 메모리얼 던전에 입장하기 위해서는 반드시 파티장이 메모리얼 던전을 생성해야 합니다.
 * 5) 메모리얼 던전 상태창이 추가됩니다. (ALT + B)
 * 메모리얼 던전 생성 시에만 활성화됩니다.
 * 봉인의 신전 (메모리얼 던전)
 * - 몽크 전직소 안에 존재하는 메모리얼 던전입니다.
 * - 수도원에서는 다시 부활하려고 하는 바포메트를 재봉인하기 위한 용자를 모집하고 있습니다.
 * 바포메트를 재봉인하기 위해서는 모험가 여러분들의 힘이 절실히 필요합니다.
 * - 봉인의 신전의 제한시간은 2시간 입니다.
 * 이 시간동안 자유롭게 신전과 마을을 오갈 수 있습니다.
 * 단, 바포메트 봉인에 성공할 경우, 12시간동안 재생성이 불가능하니 참고하시기 바랍니다.
 * 엔들레스 타워 (메모리얼 던전)
 * - 알베르타에서 갈 수 있는 메모리얼 던전입니다.
 * - 외딴 섬, 미스티 아일랜드에 존재하는 `엔들레스 타워`를 공략해 보십시오.
 * 총 102층으로 구성되어 있는 이 탑을 끝까지 공략할 수 있을지, 그 끝에는 무엇이 있는지, 모험가 여러분들의 힘과 단결력을 시험해 보십시오.
 * 덤으로 엔들레스 타워에서 얻을 수 있는 `어둠의 재`를 1층의 불멸의 화로에 사용하면 특수한 효과를 얻을 수 있다고 합니다.
 * - 엔들레스 타워의 제한시간은 4시간입니다.
 * 이 시간동안에는 자유롭게 마을과 엔들레스 타워를 오갈 수 있지만, 생성 후 제한시간이 끝나거나 자의로 엔들레스 타워 메모리얼 던전을 닫았을 경우, 입장했던 사람은 일주일 동안 엔들레스 타워의 생성 및 입장이 불가능하니 처음부터 만반의 준비를 갖추시기 바랍니다.
 * - 장비창 보기 시스템이 추가됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 공통 패치내용
 * - 볼록거울 안내 메시지가 일부 수정됩니다.
 * - 학살자의 카타르 데미지 이상 현상이 수정됩니다.
 * - 전장 가디언이 같은 진영 플레이어를 따라다니던 현상이 수정됩니다.
 * - 전장 가디언의 이름에 진영 이름이 추가됩니다.
 * - 전장 대기실에 카프라 서비스가 추가됩니다.
 * - 전장 재입장 시간이 적용되지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 카탈로그 설명이 잘못되어 있던 부분이 수정됩니다.
 * - 마법사 계열용 무공훈장의 옵션중 DEF+6이 MDEF+6으로 수정됩니다. (추가)

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다. 감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀 <

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

December 12 Regular inspection and server inspection time information.

■ Inspection time
 * - All servers: December 12 (Wed) 09:00 ~ 14:00 (5 hours)
 * ※ During the inspection time, payment may not be made due to charge related security system check or it may be unstable.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the periodic inspection is completed.
 * ※ Stabilization work will be done from 09:00 to 11:00. Members can not register for membership, modify member information, or login to the homepage during that time.
 * Please refer to this information.

■ Sakray patch contents
 * - Christmas events will be added.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - End of Memorial Permanent limited cash items 3 paper will be updated.
 * - Two more memorial dungeons are added.
 * 1) Memorial dungeons can be limited to 6 hours before siege time until some siege time is over.
 * 2) Some memorial dungeons will take some time to enter again after entering once.
 * 3) If you leave the party in the Memorial Dungeon, move to the saved village.
 * 4) In order to enter the memorial dungeon, the party leader must create a memorial dungeon.
 * 5) The memorial dungeon status window is added. (ALT + B)
 * Only activated when creating a memorial dungeon.
 * Sealed Shrine (Memorial Dungeon)
 * - It is a memorial dungeon that exists in Monk former place.
 * - The Monastery is recruiting a user to tailor the Baphomet to be resurrected again.
 * You need the power of adventurers to tailor your Baphomet.
 * - The seal time limit of the temple is two hours.
 * During this time, you can freely go to the shrine and the village.
 * Please note, however, that if a Baphomet seal is successful, it can not be regenerated for 12 hours.
 * Endless Tower (Memorial Dungeon)
 * - A memorial dungeon from Alberta.
 * - Attack the "Endless Tower" in Misty Island on a secluded island.
 * Experiment with the power and cohesiveness of your adventurers to see if you can reach this tower, which is a total of 102 floors, at the end.
 * It is said that you can get special effects if you use 'Dark Rebellion', which can be obtained from the Endless Tower, for the immortal furnace of the first floor.
 * - The time limit for the Endless Tower is four hours.
 * During this time, you can freely go to the town and the Endless Tower, but if the Endless Time Tower Memorial dungeon is closed at the end of the time limit after the creation, the person who entered is unable to create and enter the Endless Tower for a week Please be prepared from the beginning.
 * - Equipment window viewing system is added.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Common patch contents
 * - Some Convex Mirror guidance messages will be corrected.
 * - Damage to Qatar by the slayer will be corrected.
 * - Fixed a situation where the Battleground Guardian follows the same faction player.
 * - The name of the camp is added to the name of the battleground guardian.
 * - Kafra service is added to the Battleground waiting room.
 * - Fixed a situation where the Battlefield re-entry time was not applied.
 * - The part where the catalog description was wrong is corrected.
 * - DEF + 6 will be modified to MDEF + (Add)

Please familiarize yourself with the contents of the patch. Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <