RO Patch (2012 Feb. 08)

Original Patch Notes
안녕하세요. 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

2월 8일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전서버 : 09:30 ~ 17:27 (완료)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.
 * ※ 점검시간 중에는 안정화작업이 이루어지며 해당 시간동안 회원가입, 회원정보수정, 홈페이지 로그인이 불가합니다.
 * 이점 이용에 참고해 주시기 바랍니다.

■ 공통 패치내용
 * - 발렌타인 & 화이트 데이 이벤트가 적용됩니다.
 * - 꿈꾸는 시간 퀘스트의 퀘스트창 오류가 수정됩니다.
 * - 몬스터 테이밍과 리무브 트랩 스킬의 사용 사정거리가 수정됩니다.
 * - 캐릭터 정보창의 카트 해제 버튼, 화살 장착 표시가 수정됩니다.
 * - 길드 UI에 길드 해체 버튼이 추가됩니다.
 * - 길드 생성시 길드 이름에 공백을 사용할 수 없도록 수정됩니다.(기존 길드명은 그대로 유지됩니다.)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용
 * - 엠펠리움G 구매시 조직의 단결력을 지급하는 이벤트가 종료됩니다.
 * - 행운의 알 이벤트가 종료됩니다.
 * - 카게로우, 오보로, 닌자의 일부 스킬에 신규 이펙트가 추가됩니다.
 * - 미케닉과 제네릭에 체인지 카트 스킬로 얻을 수 있는 카트가 4 종 추가됩니다.
 * -> 해당 부분에 대해서는 추가적인 문제가 확인되어 차후 업데이트가 진행이 되어질 예정입니다.
 * - 워록 스킬 "화이트 임프리즌"이 특정 염속성 스킬로만 해제되도록 변경되며, 벨룸 카츠발게르의 공격에 영향을 받지 않도록 수정됩니다.
 * -> 특정 염속성 스킬:소울 스트라이크, 네이팜 비트, 네이팜 발칸, 소울 익스펜션
 * - PVP 이벤트가 시작됩니다.
 * -> PVP존에서 보물 상자를 찾아 다양한 아이템들을 획득하시기 바랍니다.
 * - 전장 티에라 협곡과 플라비우스 협곡의 필요 인원이 10 vs 10에서 6 vs 6으로 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용
 * - 네비게이션 시스템이 업데이트 됩니다.
 * -> 기본 정보창의 Navigation 버튼을 눌러 사용하실 수 있습니다.
 * -> 맵 위치, 특정 몬스터가 존재하는 맵 위치, 카프라, 도구 상인등의 주요 NPC 위치 등을 안내해 드립니다.
 * - 몬스터 코르누스가 사용하는 스킬이 일부 조정됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi. Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on February 8th.

■ Inspection time
 * - All servers: 09:30 ~ 17:27 (Completed)
 * ※ During the inspection time, it may be unsettled or unstable due to the inspection of fee related security system.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the regular check is over.
 * ※ During the inspection time, the stabilization work is done and membership, membership information modification, homepage login is impossible during the relevant time.
 * Please refer to this advantage.

■ Common patch contents
 * - Valentine & White Day events apply.
 * - Dream time Quest's quest window error will be fixed.
 * - Monster Taming and Remover Trap skills will be modified to range.
 * - Cart unlit button and arrow mounting display in character information window are modified.
 * - Guild disband button is added to the guild UI.
 * - Guilds are no longer allowed to use spaces in their names (existing guild names are unchanged).

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - Emperium G purchases the organization's solidarity event will end the event.
 * - Good luck event ends.
 * - New effects are added to some skills of Kagerou, Oboro, and Ninja.
 * - Added 4 kinds of carts that can be obtained with Mechanic and Geneticist Change Cart skills.
 * -> There is an additional problem for this part, and the update will be done in the future.
 * - Warlock Skill "White Imprison" is changed to release only certain salt property skills, and is modified to not be affected by the attack of Belur Krats Baler.
 * -> Certain salt properties Skills: Soul Strike, Napalm Beat, Napalm Vulcan, Soul Expansion
 * - The PVP event is started.
 * -> Find the treasure chest in the PVP zone and acquire various items.
 * - The required number of Battlegrounds Tierra Gorge and Flavius ​​Gorge will be modified from 10 vs 10 to 6 vs 6.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents
 * - The Navigation system is updated.
 * -> You can use the Navigation button in the basic information window.
 * -> Map location, map location where specific monster is present, major NPC location such as Kafra, tool trader, etc.
 * - Some of the skills used by Monster Cornus are adjusted.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team