RO Patch (2016 May 04)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다. 5월 4일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다. ■ 점검시간
 * - 전 서버 : 09:30 ~ 14:13 (완료)

■ 공통 패치내용
 * - 가정의달 이벤트가 진행됩니다.
 * → 기간 : 2015년 5월04일 정기점검 후 ~ 6월01일 정기점검 전
 * → 말랑도의 후안NPC 와 대화를 진행해보세요!
 * - 아이템 "손자병볍" 의 matk가 잘못 표기된 현상이 수정됩니다.
 * → 기존 MATK: 90
 * → 변경 MATK: 125
 * - 아이템 '글로리어스 타블렛'의 matk가 잘못 표기된 현상이 수정됩니다.
 * → 기존 MATK: 155
 * → 변경 MATK: 115
 * - 아이템 "클리버"의 옵션 중 "인간형 몬스터에게 5% 추가 데미지"가 정상적으로 적용되지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 아이템 " 파란나비의 날개", "빨간나비의 날개", "초록나비의 날개", "노랑나비의 날개" 아이템에 신규 이미지가 적용됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 본 서버 패치내용


 * - 행운의 냥다래 상자 II가 판매 됩니다.
 * → 기간 : 2016년 5월04일 정기점검 후 ~ 2016년 5월18일 정기점검 전
 * → 풍선 스크롤 이벤트가 진행됩니다.
 * - 스킬" 어스퀘이크" 관련 데미지 이상 현상이 수정됩니다.
 * - "황금 연휴엔 라그나로크지!!" 이벤트가 진행됩니다.
 * → 기간 : 2016년 5월04일 정기점검 후 ~ 2016년 5월11일 정기점검 전
 * → 본서버 경험치&드랍율 30% 증가 이벤트가 진행됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 사크라이 서버 패치내용
 * - 이펙트 Off(/effect 명령어로 설정)시에도 일부 이펙트가 표시되도록 변경됩니다.
 * → 매지션,프리스트의 스킬 "세이프티 월"
 * → 길로틴크로스의 스킬 "롤링 커터", "베놈 임프레스"
 * → 소환사의 스킬 "개다래 뿌리 휘감기"

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질이 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team. May 4 (Wed) Information about regular inspection time. ■ Inspection time
 * - All servers: 09:30 ~ 14:13 (Completed)

■ Common patch contents
 * - Home month event is going on.
 * → Period: May 4, 2015 After regular inspection ~ June 01 Before regular inspection
 * → Conversation with Juan NPC of Malangdo!
 * - Fixed a problem that the MATK of the item "Grandson Bat" was incorrectly marked.
 * → Existing MATK: 90
 * → Change MATK: 125
 * - Fixed a problem that the MATK of the item "Glory Earth Tablet" was incorrectly displayed.
 * → Existing MATK: 155
 * → Change MATK: 115
 * - Fixed the problem that "5% additional damage to Humanoid type monster" was not properly applied to the item of "Cleaver" item.
 * - New images will be applied to items "Blue Butterfly Wings", "Red Butterfly Wings", "Abstract Butterfly Wings" and "Yellow Butterfly Wings" items.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ Contents of this server patch


 * - Good luck charity box II is sold.
 * → Period: May 4, 2016 After regular inspection ~ May 18, 2016 Before regular inspection
 * → The balloon scrolling event proceeds.
 * - Skill "Earthquake" related damage anomalies are fixed.
 * - "Ragnaroking for Golden Holiday !!" The event will proceed.
 * → Period: May 4, 2016 After periodic inspection ~ May 11, 2016 Periodic inspection
 * → This server experience value & drop rate 30% increase event is going on.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ Sakray server patch contents
 * - Some effects will be displayed even when the effect is Off (set with the /effect command).
 * → Magician, Priest skill "Safety Wall"
 * → Guillotine Cross skill "Rolling Cutter", "Venom Impression"
 * → Summoner's skill, "Silver Vine Root Twist"

Please familiarize yourself with the contents of the check to ensure that there is no disruption in your use.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team