RO Patch (2012 Sept. 26)

Original Patch Notes
안녕하세요

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

9월 26일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 전서버 : 04:00 ~ 08:00 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 마을에서 아조스와 하이로조이스트 카드의 능력이 발동되지 않습니다.
 * - 말랑도 대량 환전기(어둠의환전기TX100) 가 교환아이템을 무조건 지급하도록 개선됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용


 * - 카게로우, 오보로의 십자베기 스킬의 쿨타임이 감소됩니다.
 * - 냉동 상태 이상의 중첩 현상이 수정됩니다.
 * - 국왕의 선물 이벤트가 종료됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용


 * - 나락의 노래로 인한 효과에서 풀려났을 경우 2초간 해당 효과를 받지 않도록 수정됩니다.
 * - 식물 재배 스킬이 레드셀에 사용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 레드셀에 있는 대상에게 날라차기가 사용되지 않도록 수정됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

It is information about periodical inspection on September 26 and server check time.

■ Inspection time


 * - All servers: 04:00 ~ 08:00 (Completed)

■ Common patch contents


 * - The ability of Azos and Hiro Joost cards in the village is not activated.
 * - The exchange rate (TX100 of the dark circulation) of the large amount of money is improved to make the exchange item unconditionally.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - Kagerou, Oboro's cross-cutting skill will reduce the cooldown.
 * - The Freezing status can no longer be re-applied while active.
 * - The King's Gift event is over.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - If you are released from the effects of Hell Songs, the effect will be fixed for 2 seconds.
 * - Plant Cultivation skill has been used in the red cell is modified phenomenon.
 * - The target in Red Cell is modified so that the kick is not used.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team