RO Patch (2011 Jun. 29)

Original Patch Notes
안녕하세요. 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

6월 29일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전서버 : 09:30 ~ 16:30 (완료)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.
 * ※ 점검시간 중에는 안정화작업이 이루어지며 해당 시간동안 회원가입, 회원정보수정, 홈페이지 로그인이 불가합니다.
 * 이점 이용에 참고해 주시기 바랍니다.

■ 공통 패치내용
 * - 룬 미드가츠 왕국에 머무르며 모라마을로의 이동을 돕는 모험가들이 룬 미드가츠 왕국을 떠납니다.
 * - 모라마을의 실종자 유해발굴 퀘스트 진행시 일부 조건에 따라 보상을 받을 수 없던 문제가 수정되었습니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용
 * - 본서버의 경험치 50%, 드랍률 50% 이벤트가 1주간 적용됩니다.
 * -> 기간 : 2011년 6월 29일 정기점검 후 ~ 7월 6일 정기점검 전
 * -> 내용 : 2011년 6월 22일 접속 불안정 현상에 대한 보상
 * - 6월22일 접속 불안정 현상에 대한 보상이 추가됩니다. (15:44 추가)
 * -> 대상 : 2011년 6월22일 당시 프리미엄요금제 / 프리미엄부가서비스 / 임대아이템 사용자
 * -> 내용 : 프리미엄요금제 사용자 - 프리미엄요즘제 1일 연장
 * 프리미엄 부가서비스 사용자 - 무료캐시 2,000원 지급
 * 임대아이템 사용자 - 보상용 임대아이템 1개 지급
 * -> 아이템명 : 맛있는롤리팝 상자
 * -> 옵션 : ATK + 5, MATK + 5, ASPD + 1, 고정캐스팅 20% 감소 , 힐량 +5% 증가
 * -> 사용기간 : 개봉후 3일간 사용가능
 * 지급일자 - 2011년 6월30일 홈페이지의 쿠폰보관함에서 확인이 가능합니다.
 * 게임내 아이템의 경우 7월06일 정기점검에 일괄지급됩니다.
 * - 낙원단 정리의 달인 NPC에서 가정의 달 이벤트 퀘스트 창을 정리할 수 있게 됩니다.
 * - 아지트 투자 시스템 `심연의 회랑`이 업데이트 됩니다.
 * -> `심연의 회랑`에 대한 상세 내용은 [심연의 회랑 요약 안내 공지사항]을 참고하시기 바랍니다.
 * -> 아지트의 숫자가 지역별 5개에서 지역별 4개로 조정됩니다.
 * -> 제외되는 아지트명 : 프론테라 : 크림힐트
 * 알데바란 : 뷔르츠부르크
 * 페이욘 : 천단
 * 게펜 : 레프리온
 * -> 공성 진행 일정이 변경됩니다.
 * ※ 변경내용: 수요일 구 공성 / 토요일 공성SE 만 진행됩니다.
 * 즉, 1주일에 구 공성, 공성SE 는 각각 1회씩 진행됩니다.
 * 수요일에 진행되던 공성SE, 일요일에 진행되던 구 공성은 진행되지 않습니다.
 * - 호문이 발화 데미지로 죽었을 경우 상태이상 아이콘이 사라지지 않는 현상이 수정됩니다.
 * - 스킬창에 기타 탭이 추가됩니다.
 * -> 기타 탭에는 기존 스킬창에 표시되지 않던 아이템 장착으로 인한 스킬, 도작으로 인한 스킬들이 표시됩니다.
 * - RWC 기념 의상 스크롤이 판매됩니다.
 * -> 판매기간 : 2011년 6월29일 정기점검 후 ~ 7월27일 정기점검 전
 * - 공성맵 텔레포트 스크롤에서 이동 가능한 지역이 수정됩니다.
 * - 삼국 연합 조사단의 갈등 퀘스트 진행 중 클라이언트가 종료되는 현상이 수정됩니다. (15:44 추가)
 * - 이그드라실 열매, 이그드라실 씨앗에 재사용 딜레이가 추가됩니다. (15:44 추가)
 * - 서버연합대전 보상NPC 가 7월13일 정기점검시 사라지게 됩니다. (15:44 추가)
 * (서버대전 보상을 받지 못하신 고객님들께서는 7월13일 전까지 해당 보상을 받아주시기 바랍니다.)
 * - 아래 지역의 몬스터 배치가 일부 변경됩니다. (6/30 18:34 추가)
 * dew_dun01, dew_dun02 , gef_dun03 , gl_church , pay_dun04 , lou_dun01, prt_maze02 , prt_maze03 , gld_dun01 , gld_dun02 , gld_dun03 , gld_dun04
 * - 일부 몬스터의 레벨이 변경됩니다. (6/30 18:34 추가)
 * -> 가조마르트, 스켈레톤 제네럴 , 암무트 , 레이브 올마이 , 글린부르스티 , 에인션트 웜, 자이언트 스파이더 , 자이언트 호넷 , 캐터필러 , 크리미 피어 , 레이스 데드

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용
 * - 아수라 패황권의 스킬 설명이 수정되고, 아수라 패황권 사용 후 회복 불가 관련 상태 이상 아이콘이 추가됩니다.
 * - 레벨 확장한 슈퍼 노비스 직업군이 일부 NPC와 대화 시에 슈퍼 노비스 처리 되지 않던 오류가 수정됩니다.
 * - 합창 스킬 시전시에 같이 합창하는 파티원의 SP량이 부족할 경우 합창 스킬이 시전되지 않도록 수정됩니다.
 * - 경험치 및 드롭률, 사망 페널티의 표시 방식이 변경됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi. Ragnarok Online Operations Team.

June 29 Regular inspection and server inspection time.

■ Inspection time
 * - All servers: 09:30 ~ 16:30 (Completed)
 * ※ During the inspection time, payment may not be made due to charge related security system check or it may be unstable.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the periodic inspection is completed.
 * ※ During the inspection time, stabilization work is done.
 * Please refer to this point.

■ Common patch contents
 * - Adventurers who stay in the Kingdom of Rune-Midgarts and help move into the village of Mora leave the Kingdom of Rune-Midgarts.
 * - Fixed an issue where you could not receive compensation according to some conditions when proceeding with the quest for the missing persons in the village of Mora.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - 50% of experience and 50% of drop rate will be applied to this server for one week.
 * -> Period: 2011 June 29 After periodic inspection ~ July 6 Periodic inspection
 * -> Content: 2011 June Compensation for connection instability phenomenon
 * - On June 22, compensation for connection instability phenomenon is added. (15:44 additional)
 * -> Target: Premium plan / premium service / rental item user at the time of June 22, 2011
 * -> Contents: Premium rate user - Premium 1st day extension
 * Premium Add-on User - Free cash 2,000 won
 * Rental item user - 1 rental item for compensation
 * -> Item name: Delicious Lollipop box
 * -> Options: ATK + 5, MATK + 5, ASPD + 1, Fixed casting 20% ​​reduction, Hill + 5% increase
 * -> Period of use: Available for 3 days after opening
 * Payment date - June 30, 2011 You can check the coupon box on the homepage.
 * In-game items will be paid in a lump sum at regular inspection on July 06.
 * - It will be possible to arrange the home quest event window of NPC in the paradise tribal nPC.
 * - Azit Investment System `The Abyss' is updated.
 * -> For more information about the 'corridor of the abyss' [Notice of the corridor summary ].
 * -> The number of azits will be adjusted from 5 in each region to 4 in each region.
 * -> Excluded azit name: Prontera: Crimson
 * Aldebaran: Würzburg
 * Payon: Temple of Heaven
 * Geffen: Le Prion
 * -> The siege progress schedule is changed.
 * ※ Amendment: Saturday only Saturday / Saturday siege SE only.
 * In other words, the siege and siege SE are performed once each week.
 * The Siege SE, which was on Wednesday, will not proceed on Sunday.
 * - Fixed a problem where the status icon does not disappear if the horn is killed by fire damage.
 * - An Other tab is added to the skill window.
 * -> The Other tab displays the skill due to the item installation that was not displayed in the existing skill window, and the skill due to Plagiarize.
 * - RWC memorial costume scroll is sold.
 * -> Period of sale: 2011 June 29 After regular inspection ~ July 27 Before regular inspection
 * - Siege map The teleport scroll will modify the moveable area.
 * - Conflict of the Three Kingdom Alliance Quests The client will be shut down during the quest. (15:44 additional)
 * - A reuse delay is added to the Yggdrasil Seed. (15:44 additional)
 * - Server Federation War Compensation NPC will disappear at regular inspection on July 13th. (15:44 additional)
 * (Customers who have not received Server War compensation will be entitled to the reimbursement before July 13th.)
 * - Some of the monster layouts below are changed. (6/30 18:34 addition)
 * dew_dun01, dew_dun02 , gef_dun03 , gl_church , pay_dun04 , lou_dun01, prt_maze02 , prt_maze03 , gld_dun01 , gld_dun02 , gld_dun03 , gld_dun04
 * - The level of some monsters will change. (6/30 18:34 addition)
 * -> Gajomart, Skeleton Generic, Am Mut, Leib Olmai, Glynn Busty, Ancient Worm, Giant Spider, Giant Hornet, Caterpillar, Creamy Fear, Race Dead

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents
 * - The description of Skill in the Hellfire territory has been modified, and the icon for the Hellfire status icon has been added.
 * - Fixed an error that Super Novice job group that extended level did not deal with super novice when talking to some NPC.
 * - When chorus skill casting is not enough, the chorus skill will be modified so that it does not cast.
 * - Experience, drop rate, and death penalty are changed.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team