RO Patch (2004 Nov. 02)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

11월 2일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전 서버 : 11월 2일(화) 09:00 ~ 10:55

■ 사크라이 서버 패치내용
 * - 입양 시스템 내용의 일부가 변경됩니다. 입양아를 가지신 부모들은 참고해주시기 바랍니다.
 * 입양된 아이들은 한가지 스텟을 80이상 올릴 수 없게 됩니다.
 * 입양된 아이들의 MAX HP와 MAX SP는 보통 캐릭터들의 70%정도로 설정됩니다.
 * 입양된 아이들은 결혼을 하지 못하게 됩니다.
 * 엄마아빠사랑해요 스킬의 효능 지속시간이 5분에서 2분으로 변경됩니다.
 * - 또한 다음 사항들은 다음 주 정기 점검 이후(11월 9일)에 적용 예정사항입니다.
 * 부모가 둘다 Lv70 이상이어야 입양을 할 수 있게 수정할 예정입니다.
 * 부모가 둘다 Lv70 이상이어야 가족간 균등이 되게 수정할 예정입니다.
 * 엄마아빠사랑해요 스킬의 SP소모량을 1 에서 MAX SP의 10%로 수정할 예정입니다.
 * - 결혼스킬들이 상대방의 MAX HP와 MAX SP의 퍼센트에 의해서 회복량이 결정되게 수정됐습니다.
 * - /mineffect를 썼을때 안젤루스도 간략화 이펙트가 적용됩니다.
 * - 슈퍼노비스의 잡레벨 최대치가 99레벨로 높아졌습니다.
 * - 몇몇 길드스킬의 아이콘이 들어갔습니다.
 * - /notalkmsg 가 길드대화도 표시하지 않게 수정됐습니다.
 * - 이모션 Window에 그동안 표시되지 않던 /부끄 등의 이모션들이 추가됐습니다.
 * - 4번째 캐릭터를 선택해서 플레이한 뒤에 캐릭터 선택 화면에 가게 되면 1번째 캐릭터가 아닌 4번째 캐릭터를 가리키게 수정했습니다.
 * - 길드 스킬 사용창에 액티브 스킬을 사용할 수 있는 버튼이 추가됐습니다.
 * - 보스 몬스터가 아이스월에 걸렸을 경우 반응이 없던 현상이 수정되었습니다.
 * - 코모도와 움발라 사이에 카프라의 공간 이동 서비스가 추가됩니다.
 * - 움발라에 [깔아깔아 상회] NPC가 잠시동안 등장할 예정입니다. (이벤트 내용보기)
 * - 길드 보물상자를 공격하지 못하던 현상이 수정되었습니다.
 * - "아로샵 2005년 데일리 달력 공모전" 관련 홍보 NPC가 사라집니다.
 * 참여해주신 모든 분들께 감사드립니다.

■ 본 서버 패치내용
 * - 이모션 Window에 그동안 표시되지 않던 /부끄 등의 이모션들이 추가됐습니다.
 * - 4번째 캐릭터를 선택해서 플레이한 뒤에 캐릭터 선택 화면에 가게 되면 1번째 캐릭터가 아닌 4번째 캐릭터를 가리키게 수정했습니다.
 * - 이즈루드에 아레나가 재개장됩니다.
 * 다시 한번 자신의 기량을 확인해보시길 바랍니다.
 * - 코모도와 움발라 사이에 카프라의 공간 이동 서비스가 추가됩니다.
 * - 움발라에 [깔아깔아 상회] NPC가 잠시동안 등장할 예정입니다. (이벤트 내용보기)
 * - "아로샵 2005년 데일리 달력 공모전" 관련 홍보 NPC가 사라집니다.
 * 참여해주신 모든 분들께 감사드립니다.

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

November 2 It is information about periodical inspection contents and server inspection time.

■ Check time
 * - All servers: Tuesday, November 2 09:00 ~ 10:55

■ Sakray server patch contents
 * - Part of adoption system contents is changed. Parents with adopted children should refer to it.
 * Adopted children will not be able to raise more than 80 stats a second.
 * Adopted children's MAX HP and MAX SP are usually set to 70% of the characters.
 * Adopted children are not allowed to marry.
 * Mom and Dad I love the effect of the skill duration will change from 5 minutes to 2 minutes.
 * - In addition, the following items are scheduled to be applied after the next weekly inspection (November 9).
 * Parents will need to be both Lv70 and above to be able to adopt.
 * Parents must be both Lv70 and above to be equal to their families.
 * I love Mom and Dad We will change the SP consumption of the skill from 1 to 10% of MAX SP.
 * - Fixed that marriage skills are determined by the percentage of opponent's MAX HP and MAX SP.
 * - When /mineffect is used, Angelus also applies the simplification effect.
 * - Super Novice's job level maximum has been increased to 99 levels.
 * - Several guild skill icons have been added.
 * - Fixed /notalkmsg not to display guild conversations.
 * - Emotion Window has been added to the window has not been displayed /bouquet emotions.
 * - After selecting the 4th character and playing, go to the character selection screen and fix it to point to the 4th character instead of the 1st character.
 * - Added a button to use active skill in guild skill use window.
 * - Fixed a boss monster that was not responding to Ice Monsters.
 * - Added space travel service between Comodo and Umbala.
 * - Umbala [NPC] is expected to appear for a while. (View event details)
 * - Guild treasure box was not able to attack the phenomenon has been fixed.
 * - *Public NPCs related to "Aro-shop 2005 Daily Calendar Competition" will disappear.
 * Thank you all for your participation.

■ This server patch contents
 * - Emotion window has been added to the window has not been displayed / bouquet.
 * - After selecting the 4th character and playing, go to the character selection screen and fix it to point to the 4th character instead of the 1st character.
 * - The Arena is reopened to Izlude.
 * Please check your skills again.
 * - Added space travel service between Comodo and Umbala.
 * - Umbala [NPC] is expected to appear for a while. (View event details)
 * - Public NPCs related to "Aro-shop 2005 Daily Calendar Competition" will disappear.
 * Thank you all for your participation.

Please familiarize yourself with the contents of the patch.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <