RO Patch (2005 Sept. 13)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

9월 13일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전 서버 : 9월 13일(화) 08:00 ~ 11:00
 * ※ 시스템의 안정화를 위해 점검시간이 연장되었사오니 고객님들의 많은 양해 부탁드립니다.

■ 사크라이 서버 패치내용
 * - 추석 이벤트로 2주간 모든 던전(길드 던전 제외)에 "옥토끼"가 출연합니다.
 * "옥토끼"는 특별한 음식 아이템인 "다식", "유과", "무지개떡" 등을 드롭합니다.
 * 또한 모든 토끼류 몬스터들이 "송편"을 드롭합니다.
 * 송편 : HP 10% 회복
 * 유과 : 3분간 회피율 30 증가
 * 다식 : 3분간 명중율 30 증가
 * 무지개떡 : 1분간 공격력과 마법공격력 10 증가
 * - 추석 이벤트로 등장하는 아이템은 이벤트 종료 후에도 효능이 유지됩니다.
 * - 타나토스 타워 던전과 어비스 레이크 던전이 추가되며, 던전 관련 퀘스트가 2종 추가됩니다.
 * - 노그할트 필드와 던전에 출몰하는 몬스터들이 25종 추가됩니다.
 * - 메인 시나리오 퀘스트가 지난주에 이어 2종 더 추가됩니다.
 * - 프론테라와 유노에 있던 투표 NPC가 각 마을에 등장합니다. 상권 투표에 많은 참여 부탁드립니다.
 * - 스킬 시전 후 딜레이 중 다시 스킬을 사용할 시 경고 메세지가 표시됩니다.
 * - 게펜에 미니 게임이 추가됩니다.
 * - 호문클루스 진화를 위한 "현자의 돌"이 테스트를 위해 연금술사 조합 내에 있는 NPC가 판매합니다.
 * 친밀도가 절친함인 호문클루스를 데리고 있는 상태에서 "현자의 돌"을 사용할 경우 호문클루스가 진화합니다. 대신 진화한 이후에는 호문클루스의 친밀도가 초기상태인 서먹서먹함으로 돌아가게 됩니다.
 * - 소울링커 스킬 [어새신의 영혼]이 변경됩니다.
 * 어새신에게 영혼을 부여하면 평상시에는 소닉블로우의 위력이 100% 상승되면서 후딜레이도 줄어듭니다만, 공성시에는 위력이 25%만 상승되며 후딜레이도 줄지않게 됩니다.
 * - 지난 주에 적용되었던 2차 직업군 퀘스트 스킬 7종의 이펙트와 아이콘들이 적용되었습니다.
 * - 직업별 퀘스트가 추가됩니다.
 * (알케미스트 / 댄서 / 나이트 / 몽크 / 프리스트 / 세이지 / 로그)
 * 또한 블랙스미스 퀘스트가 지난 주에 이어 하나 더 추가됩니다.
 * - 2차 직업군 퀘스트 스킬이 9종 추가됩니다. 해당 스킬들은 직업별 퀘스트를 클리어하면 습득할 수 있게 됩니다.
 * 챠지 어택(Charge Attack)
 * 직업 : 나이트
 * 소모SP : 40
 * 내용 : 원거리에 있는 적을 단숨에 접근하여 가격한다. 거리가 멀리 떨어져 있을 수록 공격력이 높아지지만, 대신 캐스팅 시간이 길어진다.
 * 클로즈 컨파인(Close Confine)
 * 직업 : 로그
 * 소모SP : 25
 * 내용 : 10초 동안 공격하는 적 대상 1인을 붙잡아 이동 불가 상태로 만든다. 스킬 시전자도 동시에 이동 불가 상태가 된다. 상대를 잡고 있는 동안 회피율에 +10의 보너스를 받는다. 만약 둘 중 한명이 죽거나 텔레포트하여 거리가 멀어진 경우, 이 상태가 즉시 해제된다.
 * 매혹의 윙크(Wink of Charm)
 * 직업 : 댄서
 * 소모SP : 40
 * 내용 : 대상 1인에게 윙크를 보내어 유혹한다. 10초 동안 대상 몬스터는 플레이어를 공격하지 않는다. 시전자의 레벨이 몬스터의 레벨보다 높을 수록 걸릴 확률이 높아지며, 플레이어에게 사용할 경우 낮은 확률로 혼란을 건다. 인간형, 천사형, 악마형 몬스터에게만 시전이 가능하며, 보스 몬스터에게는 통하지 않는다.
 * 탐욕(Greed)
 * 직업 : 블랙스미스
 * 소모SP : 10
 * 내용 : 스킬을 사용하면 플레이어로부터 2칸 이내의 모든 아이템이 인벤토리로 들어간다. 시즈모드와 PvP모드에서의 사용이 불가능하다. (아이템 획득 우선순위는 지켜진다.)
 * 희생(Redemptio)
 * 직업 : 프리스트
 * 소모SP : 400
 * 내용 : 스스로를 희생하면서 화면내의 파티원 전원을 되살려낸다. 되살아난 플레이어들은 50%만큼 HP를<

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on September 13th.

■ Inspection time
 * - All servers: Tuesday, September 13 08:00 ~ 11:00
 * ※ The inspection time has been extended to stabilize the system.

■ Sakray server patch contents
 * - All the dungeons (except guild dungeon) for 2 weeks with the Chuseok event "Octopus" appears.
 * "Octopus" drops special food items such as "Dasiku", "Yume", "Rainbow Rice Cake".
 * Also, all rabbit monsters drop "Songpyeon".
 * Songpen: HP 10% Recovery
 * Yue: Increase the evasion rate by 30 for 3 minutes
 * DASHI: Increases the hit rate by 30 for 3 minutes
 * Rainbow Rice Cake: 1 minute damage and magic damage increase 10
 * - Items that appear as Chuseok events will remain effective even after the event ends.
 * - Thanatos Tower Dungeon and Abyss Lake Dungeon will be added, and two dungeon-related quests will be added.
 * - 25 kinds of monsters in the dungeons and Nogg Road will be added.
 * - Two more quests are added to the main scenario quests last week.
 * - Voting NPCs in Prontera and Juno appear in each village. Thank you for your participation in the commercial voting.
 * - A warning message will be displayed when using skill again during delays after casting a skill.
 * - A mini game is added to Geffen.
 * - "Stone of Sage" for the evolution of Homunculus is sold by NPCs in Alchemist combinations for testing.
 * If you are using "Stone of Wisdom" while you are in possession of Homunculus, which is the closest to familiarity, Homunculus evolves. Instead, after the evolution, the intimacy of the Homunculus returns to the initial state of discomfort.
 * - Soul Linker Skill [Soul of God] changes.
 * If a soul is given to a great creature, the power of the sonic blow increases 100% and usually reduces the post-delay, but when sieged, the power increases by 25% and the delay does not decrease.
 * - The effects and icons of the second job class quest skill applied last week were applied.
 * - Quest for each job is added.
 * (Alchemist / Dancer / Knight / Monk / Priest / Sage / Rogue)
 * Blacksmith Quest will be added one more week after last week.
 * - Secondary Quests Quest skills will be added to nine. These skills can be learned by clearing quests by occupation.
 * Charge Attack
 * Occupation: Knight
 * Consumption SP: 40
 * Description: Get close to enemies at a distance and make a price. The longer the distance is, the stronger the damage is, but the casting time is longer.
 * Close Confine
 * Occupation: Rogue
 * Consumption SP: 25
 * Description: Catch one enemy target for 10 seconds to make it immobile. Skill caster can not move at the same time. You receive a bonus of +10 on your evasion rate while holding your opponent. If one of them dies or teleports to a distance, the situation is immediately canceled.
 * Wink of Charm
 * Occupation: Dancer
 * Consumption SP: 40
 * Description: Attempt to send a wink to a target person. The target monster does not attack the player for 10 seconds. The higher the caster's level is, the higher the probability that it will be taken, and the lower the chance of confusion when used by players. It can only be cast to Humanoid, Angels, Demonoids, and not boss monsters.
 * Greed
 * Occupation: Blacksmith
 * Consumption SP: 10
 * Content: With Skill, all items within 2 spaces of the player will enter the inventory. It is not possible to use it in Seize mode and PvP mode. (Item acquisition priority is kept.)
 * Redemptio
 * Occupation: Priest
 * Consumption SP: 400
 * Content: Resurrects all party members on the screen at the cost of self-sacrifice. Recovered players have 50%