RO Patch (2006 Apr. 18)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

4월 18일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전 서버 : 4월 18일(화) 09:00 ~ 12:00

■ 사크라이 서버 패치내용
 * - 확장직업군 닌자의 스킬중 "그림자 베기"와 "안개 베기" 스킬에 　데미지 증가 카드 옵션이 적용됩니다.
 * - 알케미스트/크리에이터의 호문클루스가 가진 최종 스킬이 　스킬 리스트에 보이지 않던 현상이 수정됩니다.
 * ※ 알케미스트/크리에이터 호문클루스의 최종 스킬에 대한 패치는 예기치 못한 문제가 발생하여 패치가 연기되었습니다. 이 점 진심으로 양해 부탁드리며, 빠른 수정이 될 수 있도록 노력하겠습니다. (11:50 수정)
 * ※ 알케미스트/크리에이터 호문클루스의 최종 스킬에 대하여 정상적으로 패치가 적용되었습니다. (14:54 수정)
 * - 확장직업군 전직퀘스트 진행중에 다른 1차 직업으로 전직하는 경우에 생길 수 있는 문제가 해결됩니다.
 * - 일부 모자 조합 NPC에게 특정 아이템에 대한 경고가 추가됩니다.
 * - 포션 조합 NPC가 간혹 주홍포션을 한병씩 빼먹는 현상이 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본 서버 패치내용
 * - 확장직업군 닌자의 스킬중 "그림자 베기"와 "안개 베기" 스킬에 　데미지 증가 카드 옵션이 적용됩니다.
 * - 알케미스트/크리에이터의 호문클루스가 가진 최종 스킬이 　스킬 리스트에 보이지 않던 현상이 수정됩니다.
 * ※ 알케미스트/크리에이터 호문클루스의 최종 스킬에 대한 패치는 예기치 못한 문제가 발생하여 패치가 연기되었습니다. 이 점 진심으로 양해 부탁드리며, 빠른 수정이 될 수 있도록 노력하겠습니다. (11:50 수정)
 * ※ 알케미스트/크리에이터 호문클루스의 최종 스킬에 대하여 정상적으로 패치가 적용되었습니다. (14:54 수정)
 * - 확장직업군 전직퀘스트 진행중에 다른 1차 직업으로 전직하는 경우에 생길 수 있는 문제가 해결됩니다.
 * - "단델리온의 의뢰" 퀘스트에서 닌자 / 건슬링거에게 퀘스트를 주는 NPC가 비공정에 추가됩니다.

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on April 18th.

■ Check time
 * - All servers: Tuesday, April 18 09:00 ~ 12:00

■ Sakray server patch contents
 * - Extended Job Ninja skill "Shadow Shadow" and "Fog Skill" skill to increase the damage card option is applied.
 * - Alchemist / Creator's Homunculus's last skill is not shown in the skill list is fixed.
 * ※ Alchemist / Creator The patch for the final skill of Homunculus has been postponed due to unexpected problem. I sincerely appreciate your patience, and I will make every effort to be a quick fix. (11:50 am)
 * ※ Alchemist / Creator The final skill of Homunculus has been patched normally. (14:54 am)
 * - Expanded Occupation Group The problem that may arise if you are transferred to another primary job during the previous quest is resolved.
 * - Some hat combination NPCs will be warned about certain items.
 * - Potion combination NPC sometimes misses a potion of potion is corrected.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - Extended Job Ninja skill "Shadow Shadow" and "Fog Skill" skill to increase the damage card option is applied.
 * - Alchemist / Creator's Homunculus's last skill is not shown in the skill list is fixed.
 * ※ Alchemist / Creator The patch for the final skill of Homunculus has been postponed due to unexpected problem. I sincerely appreciate your patience, and I will make every effort to be a quick fix. (11:50 am)
 * ※ Alchemist / Creator The final skill of Homunculus has been patched normally. (14:54 am)
 * - Expanded Occupation Group The problem that may arise if you are transferred to another primary job during the previous quest is resolved.
 * - In the quest of "Dandelion Quest", NPC that gives quest to Ninja / Gunslinger is added to non-fair.

Please familiarize yourself with the contents of the patch.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <