RO Patch (2016 Nov. 16)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

11월 16일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 본 서버 : 09:30 ~ 14:22 (완료)
 * - 사크라이 서버 : 09:30 ~ 18:39 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 낙원단 정리의 달인이 업데이트 됩니다.
 * → 추가되는 정리목록 : 2016년 가정의달, 여름, 추석, 할로윈 이벤트
 * - 카츄아 확률 증가 이벤트가 종료됩니다.
 * - 길드창고의 일부 아이템이 보이지 않던 현상이 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본 서버 패치내용


 * - 한정판 파워 부스터 상자3의 판매가 종료됩니다.
 * - 월드맵 이미지에 신규 맵이 표시되도록 개선됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이 서버 패치내용


 * - 9번째 글로벌 프로젝트가 업데이트됩니다.
 * → 북미 로컬라이징 맵 '락 릿지' 추가
 * → 자세한 내용에 대해서는 본서버 업데이트시 업데이트 페이지를 통해 안내드릴 예정입니다.
 * - 노점알바 고용 시스템이 추가됩니다.
 * → 캐시-기타 NPC에서 테스트용 아이템을 구매할 수 있습니다.
 * → 구매/판매 노점알바의 설치는 기존의 노점을 설치할 때와 동일한 방식으로 진행됩니다.
 * → 구매/판매 노점알바는 계정별로 동시에 1개씩만 사용이 가능합니다.
 * - 트위터 연동 UI가 추가됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질이 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

November 16 (Wed) Information about regular inspection time.

■ Inspection time


 * - Server: 09:30 ~ 14:22 (Completed)
 * - Sakray Server: 09:30 ~ 18:39 (Completed)

■ Common patch contents


 * - The Master of Paradise tidying up is updated.
 * → Added list: 2016 Family Month, Summer, Chuseok, Halloween Event
 * - Kachua probability increase event is ended.
 * - Fixed the invisibility of some items in the Guild Warehouse.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - Limited Edition Power Booster Box 3 will be discontinued.
 * - Improved to display new map in world map image.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - The ninth global project will be updated.
 * → Added northern rim Localization Map 'Rock Ridge'
 * → For more information, please refer to the update page when updating this server.
 * - Stall Alba Employment System will be added.
 * → Cash - You can purchase test items from other NPCs.
 * → Purchase / Sales Stalls The installation of Alba is carried out in the same way as the installation of existing stalls.
 * → Purchase / Sales Stores Alba can only be used for one account at a time.
 * - Twitter-linked UI is added.

Please familiarize yourself with the contents of the check to ensure that there is no disruption in your use.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team