RO Patch (2019 Jul. 10)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

7월 10일(수) 정기점검 시간 및 업데이트에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 본 서버 : 10:00 ~ 15:00
 * - 사크라이 서버 : 10:00 ~ 17:00
 * ※ 점검시간 중 (10:00 ~ 12:00) GNJOY 시스템 점검이 진행되어 일부 서비스 (로그인, 웹몰, 캐시충전)가 중단됩니다.

■ 공통 패치내용


 * - 말랑도 창고지기의 실제 좌표가 미니맵 아이콘 안내 좌표와 다른 현상이 수정됩니다.
 * - 모로크 미니맵에 도구상인 아이콘이 출력되지 않던 현상이 수정됩니다.

■ 본 서버 패치내용


 * - 카츄아 확률증가 이벤트가 진행됩니다.
 * → 기간: 2019년 7월 10일 점검 후 ~ 2019년 7월 17일 점검 전
 * → 확률 증가 목록: 신급 재료 상자, 실릿 퐁, 의상 일렉트로 투 사이드업, 의상 소울리스 윙, 의상 풍성한 롤 헤어, 의상 찬란한 황금날개, [카츄아] 하트날개 헤어밴드, [카츄아]뉴웨이브 선글라스
 * - 카드체인지 이벤트가 종료됩니다.

■ 사크라이 서버 패치내용


 * - 에피소드 16.1, 16.2, 17.1의 신규 교환 장비 세트가 추가됩니다.
 * → 신규 장비는 각 에피소드에서 획득 가능한 재화로 교환이 가능합니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

July 10 (Wed) Regular inspection time and update instructions.

■ Inspection time


 * - Server: 10:00 ~ 15:00
 * - Sakray Server: 10:00 ~ 17:00
 * ※ During the check time (10:00 ~ 12:00), the GNJOY system check will proceed and some services (login, webmall, cash charging) will be stopped.

■ Common patch contents


 * - Actual coordinates of the warehouse are different from those of the mini-map icon guide coordinates.
 * - Fixed a problem where the tool trader icon was not displayed on the Morocc mini map.

■ This server patch contents


 * - Kachua probability increase event will proceed.
 * → Period: July 10, 2019 after inspection ~ July 17, 2019 Before inspection
 * → The list of probability increases: New material box, Silly pong, costume Soulswing costume, costume souls wing, costume roll hair, costume golden wing, [Kachua] Heart Wing Hairband, [Kachua] New Wave Sunglasses
 * - The card change event ends.

■ Sakray server patch contents


 * - New set of exchange equipment for episodes 16.1, 16.2, 17.1 will be added.
 * → The new equipment can be exchanged for the goods that can be acquired in each episode.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team