RO Patch (2015 Nov. 11)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

11월 11일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 전 서버 : 09:30 ~ 14:30 (완료)


 * ※ 10/21 ~ 11/4 까지 노후화된 서버의 "장비교체" 작업이 진행되었으며, 현재는 모든 서버의 장비교체가 완료된 상태입니다. 해당 작업으로 불편을 드렸던점 사과드립니다.

■ 공통 패치내용


 * - 도람족의 헤어컬러 변경이 8종 모두 가능하도록 수정됩니다.
 * - 파-스타 대륙의 몬스터 밸런스가 조정됩니다.
 * - 메모리얼 던전 펜릴과 사라의 보상NPC [번하드 박사 수석조수]의 대화조건이 삭제됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용


 * [Edda 아루나펠츠 편 - 낮에 나온 반달] 이 업데이트 됩니다.
 * → 북유럽 신화의 시가집을 뜻하는 Edda 시리즈를 통해 앞으로 에피소드에는 등장하지 못했던 주요 스토리를 즐기실 수 있습니다.
 * → 아루나펠츠의 교황과 얼음동굴 마지막 층에 얼음에 홀로 봉인된 소년의 이야기가 펼쳐집니다.
 * → 80 레벨 이상의 캐릭터라면 로덱스를 통해 니르엔의 편지를 받아 진행하실 수 있습니다.
 * → 130레벨 이상의 캐릭터로 던전 진행 시 전투가 조금 더 어려워 집니다.
 * - 힐 회복량 증가/감소 옵션이 크리에이터 스킬 "슬림피쳐"에 영향을 주도록 변경됩니다.
 * - 길로틴 크로스 스킬 "롤링 커터" 사용시 스킬단축키를 누르고 있으면 연속적으로 발동되도록 변경됩니다. (15:38 추가)
 * → 해당 사항은 금일 패치에서 제외 되었으며, 추후 적용 예정 입니다. 자세한 사항은 공지사항으로 안내드릴 예정입니다.
 * - 특정 아이템 착용 시 이도류 모션이 보이지 않는 현상이 수정됩니다.
 * - 아이템 [혈루] 가 말랑도 마요마요 NPC를 통한 인챈트가 가능하도록 변경됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용
 * - 도람족 캐릭터가 최대 HP 증가 아이템을 착용 후, 일부 조건에서 HP가 줄어드는 오류가 수정됩니다.
 * - 이펙트 on/off 명령어로 이펙트를 켜거나 껐을 때 일부 이펙트가 잘못 표현되던 오류가 수정됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

November 11 (Wed) It is guidance about regular inspection time.

■ Inspection time


 * - All servers: 09:30 ~ 14:30 (Completed)


 * ※ The "equipment replacement" work for the obsolete server from 10/21 to 11/4 has been carried out. I apologize for any inconvenience you may have experienced.

■ Common patch contents


 * - 8 kinds of hair color change of the Doram is now possible to change.
 * - Monster balance of the Pasta continent is adjusted.
 * - Memorial dungeon Fenrir & Sarah's reward NPC [Dr Birdhard, Senior Assistant] dialogue conditions will be deleted.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * [Arunafeltz Edda - Daytime Crescent] is updated.
 * → The Edda series, which means the poetic house of Scandinavian mythology, allows you to enjoy the main stories that have not appeared in future episodes.
 * → The story of a boy who was sealed in ice on the last floor of the pope and Ice Cave of Arunafeltz unfolds.
 * → If you are a character of level 80 or higher, you can receive a letter from Niren through RODEX and proceed.
 * → The character becomes 130 or more level, and the battle becomes more difficult when the dungeon progresses.
 * - Modified Creator skill: The options that increase or decrease the recovery of skill [Slim Potion Pitcher] are modified.
 * - Guillotine Cross Skill When using the "Rolling Cutter", hold down the skill shortcut and it will be changed continuously. (15:38 added)
 * → This item has been excluded from today's patch and will be applied later. Details will be announced to the public.
 * - Fixed the invisible motion of a certain item when wearing certain items.
 * - Item [Blood Tears] can now be enchanted in Malangdo.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents
 * - Corrected an error that Summoners will lose HP in some conditions after they have worn maximum HP increased items.
 * - Fixed an error that caused some effects to be displayed incorrectly when the effect is turned on or off with the effect on/off command.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team