RO Patch (2014 Dec. 31)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

12월 31일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검 시간


 * - 전서버 : 09:30 ~ 12:57 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 신년 이벤트가 시작됩니다.
 * → 기간 : 2014년 12월31일 정기점검 후 ~ 2015년 2월25일 정기점검 전
 * - 크리스마스 이벤트가 종료됩니다.
 * → 이벤트가 종료됨에 따라, 이벤트 관련 아이템이 삭제됩니다.
 * (삭제리스트 : 크리스마스 패키지, 크리스마스 케이크)
 * - 이벤트로 지급되는 일부 귀속 아이템 중 창고 이동을 제외한 모든 이동이 불가능한 아이템에 [비매품] 표시가 추가됩니다. (예시 : 독약병 → [비매품]독약병)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용


 * - 제련용 광석상자Ⅸ가 판매됩니다.
 * → 2014년 12월 31일 정기점검 후 ~ 2015년 1월 21일 정기점검 전​
 * → 신년스크롤 이벤트가 진행됩니다.
 * - 12지신 이벤트가 업데이트 됩니다.
 * (11월분 12지신 이벤트는 정기점검 시 이벤트 아이템 삭제로 인해 더이상 진행이 불가능하니, 정기점검 시작 전에 진행해주시기 바랍니다.)
 * - 100레벨 이상의 낙원단 퀘스트 경험치 증가 이벤트가 종료됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이 서버 패치내용


 * - 새롭게 추가된 무기 17종 (진홍 시리즈) 의 일부 양손계열 아이템의 무게와 공격력이 증가합니다.
 * → 진홍의 투핸드소드, 진홍의 투핸드액스, 진홍의 랜스, 진홍의 리볼버, 진홍의 보우의 무게와 공격력이 증가합니다.
 * → 진홍의 스태프의 마법 공격력이 증가합니다.

점검 시간을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

December 31 (Wed) Information about regular inspection time.

■ Inspection time


 * - All servers: 09:30 ~ 12:57 (Completed)

■ Common patch contents


 * - The New Year event begins.
 * → Period: After regular inspection on December 31, 2014 ~ February 25, 2015 Before regular inspection
 * - The Christmas event ends.
 * → As the event ends, the event-related items are deleted.
 * (Delete list: Christmas Package, Christmas Cake)
 * - Some of the items that are paid for in the event are marked as [For sale] on all items that can not be moved except for moving the warehouse. (Example: Poison Bottle → [for sale] Poison Bottle)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - An ore box for smelting Ⅸ is sold.
 * → After regular inspection on December 31, 2014 ~ January 21, 2015 Before regular inspection
 * → New Year scrolling event is going on.
 * - 12 Update event is updated.
 * (Please do it before 12th week of the 12th anniversary event.
 * - 100 level or more Paradise quest experience increase event will end.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - Some of the newly added weapons (Jinhong series) will increase the weight and damage of items of both hands.
 * → Increase the weight and damage of Crimson Two-Hand Sword, Crimson Two-Hand Ax, Crimson Lance, Crimson Revolver, and Crimson Bow.
 * → The magic damage of Crimson Staff increases.

Please familiarize yourself with the inspection time.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team