RO Patch (2017 Feb. 01)

Original Patch Notes
안녕하세요.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

2월 1일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 전 서버 : 09:30 ~ 14:30

■ 공통 패치내용


 * - 존다 서포트 서비스 EX의 상점 서비스에 구매 가능 아이템이 추가됩니다.
 * → 목록(2종) : 파리의 날개, 초보자용 파리의 날개
 * - 일루전 통합 인챈트 NPC의 인챈트 가능 부위가 추가됩니다.
 * → 목록(1종) : 투구
 * - 신년 이벤트가 종료됩니다.
 * → 삭제 아이템(7종) : 닭튀김, 닭튀김모듬, 문어문어액, 신비로운 깃털, 싱싱한 문어다리, 직화 문어구이, 먹물볼
 * → 옵션 삭제 아이템(1종) : 의상 로스트 메모리
 * - 스윗츠 축제 업데이트
 * → 기간 : 2017년 2월 1일 정기점검 후 ~ 2017년 2월 28일 정기점검 전
 * → 내용 : 매년 2월마다 달콤함을 주고 받는 미드가르드만의 축제가 시작됩니다.
 * - 카프라-존다 이동 서비스의 지역이 확대됩니다.
 * - 12지신 이벤트(쥐)가 업데이트 됩니다.
 * (12지신 이벤트(돼지)는 정기 점검 시 이벤트 아이템 삭제로 인해 더 이상 진행이 불가능하니, 정기점검 시작 전에 진행해주시기 바랍니다.)
 * - 도람족 <생명의 혼>스킬을 간소화 창에서 세비지의 영혼 스킬을 1만 찍어도 습득할 수 있던 현상이 수정됩니다.
 * → 추가 내용 : 도람족의 스킬초기화가 진행됩니다.
 * - 말랑도 카드분리 NPC 에 카드분리 가능부위가 추가됩니다.
 * → 목록(1종) : 액세서리(좌측)
 * - 아이템몰의 "고양이손 판매원" NPC 에 판매아이템 3종이 추가됩니다.
 * → 목록(3종) : 사탕 주머니 축복 스크롤(물리), 사탕 주머니 축복 스크롤(원거리), 사탕 주머니 축복 스크롤(마법)
 * - 게임내 일부 오래된 퀘스트의 보상NPC가 소량의 제니를 지급하던 내용을 경험치로 보상하도록 변경됩니다.
 * → 내용 : 더싸인의 매입퀘스트, 타나토스타워, 궁수마을 알케미스트 길드원 (11:27 추가)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본 서버 패치내용


 * - NPC와 대화중 은행 시스템을 사용할 수 없도록 수정됩니다.
 * - 삼명수 패키지X가 판매됩니다.
 * → 기간 : 2017년 2월 1일 정기점검 후 ~ 2017년 2월 15일 정기점검 전
 * → 2월 사랑의 스크롤 이벤트가 진행됩니다.
 * - 말랑도 패션스톤의 한정아이템이 교환목록에서 삭제됩니다.
 * → 목록(3종) : 당고머리 선물상자, 롤 트윈 선물상자, 롱 포니 선물상자
 * - 일부 지역의 퀘스트 안내 형식이 기존 퀘스트 안내 형식과 다르던 것을 기존과 동일하도록 수정됩니다.
 * → 대상 지역 : 포트말라야, 에클라쥬 지역
 * - 포트말라야의 일부 퀘스트 보상중 "프리미엄 정액, PC방 요금제" 일 경우 추가 보상을 제공하던 내용이 제거됩니다. (11:00 추가)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이 서버 패치내용


 * - 신규 큐펫 4종 및 진화 큐펫 4종이 추가됩니다.
 * → 신규 큐펫 : 윌로우, 미이라, 리프캣, 로우윈
 * → 신규 진화 큐펫 : 호드렘린, 에인션트 미이라, 메틀러, 버려진 곰인형
 * - 도구점의 판매 목록에 "압축 파리의 날개"가 추가됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질이 없으시길 바랍니다.

감사합니다. (주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi.

Gravity Ragnarok Online Operations Team. February 1 (Wed) Information about regular inspection time. ■ Inspection time
 * - All servers: 09:30 ~ 14:30

■ Common patch contents


 * - Purchasable items are added to the store service of Zonda Support Service EX.
 * → List (2 kinds): Fly Wings, Beginner Fly Wings
 * - Enchantment Enchantment Enchantment Enchantment Enchantable NPC is added.
 * → List (1 kind): Helm
 * - The New Year event ends.
 * → Deletion items (7 kinds): Fried chicken, assorted chicken, octopus octopus, mystical feather, fresh octopus legs, grilled octopus, ink balls
 * → Delete option item (1 kind): Costume loose memory
 * - Sweets Festival Update
 * → Period: February 1, 2017 After periodic inspection ~ February 28, 2017 Periodic inspection
 * → The festival starts only in Midgard, where sweetness is exchanged every February.
 * - The area of ​​Kafra-Zonda Mobile Service is expanded.
 * - 12 Parent Events (Rats) will be updated.
 * (12 events) (Pig) can not proceed anymore due to the deletion of the event item during the regular inspection.
 * - Simplified Skills of Doram  The phenomenon that could acquire even 1 skill of Savage Spirit in the window is corrected.
 * → Additional information: The skill of the drummer is initialized.
 * - Separate the card from the card NPC is added to the card detachable area.
 * → List (1): Accessories (Left)
 * - 3 items will be added to the item mall "Cat Hand Salesman" NPC.
 * → List (3 kinds): Candy Bag Blessing Scroll (Physics), Candy Bag Blessing Scroll (Remote), Candy Bag Blessing Scroll (Magic)
 * - Rewards for some old quests in the game will be changed to compensate for the experience that the NPC paid to a small amount of Zeny.
 * → Contents: The Sign, Thanatos Tower, Archery Village Alchemist Guild Member (11:27 addition)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - The bank system NPC that you can talk to is now disabled.
 * - A triple bottle package X is sold.
 * → Period: February 1, 2017 After periodic inspection ~ February 15, 2017 Periodical inspection
 * → February scroll event of love is going on.
 * - Limited items of fashion stones are also removed from the exchange list.
 * → List (3 kinds): head gift box, roll twin gift box, long pony gift box
 * - Some areas with the quest guidance format that is different from the existing quest guidance format is modified to be consistent with the others.
 * → Target area: Port Malaya, Brasilis area
 * - Some of the quest rewards in Port Malaya "Premium cum, PC room fare" will remove the content that provided additional compensation. (11:00 addition)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - 4 new kinds of new pets and 4 kinds of new evolutions will be added.
 * → New Cute Pet: Willow, Mummy, Leaf Cat, Roween
 * → New Evolution Cute Pet: Hodremlin, Ancient Mummy, Metaller, Teddy Bear
 * - "Compressed Fly Wings" are added to the sales list of tool stores.

Please familiarize yourself with the contents of the check to ensure that there is no disruption in your use.

Thank you. Gravity Ragnarok Online Operations Team