RO Patch (2007 Aug. 14)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

8월14일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 본서버 : 8월14일(화) 09:00 ~ 12:12 (3시간12분)
 * - 사크라이서버 : 8월14일(화) 09:00 ~ 12:12 (3시간12분)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.

■ 사크라이 패치내용
 * - 파티창으로 파티원에게 보조 마법을 걸어줄 수 있게됩니다.
 * (ex. 힐, 민첩성증가, 블레싱등)
 * - 파티원은 HP가 파티 창에 표시됩니다.
 * - "이실라 카드"의 옵션 설명이 수정됩니다.
 * - 신규 캐릭터 생성시 지급되는 기본장비가 "인벤토리" 로 지급되게 됩니다. (추가)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용
 * - 본서버 캐릭터를 사크라이 서버로 복사하는 시스템이 추가됩니다.
 * 게펜 북쪽에 있는 NPC를 통해서 캐릭터 복사 NPC가 있는 방으로 이동하실 수 있습니다.
 * 1) 복사 캐릭터는 캐릭터 명 뒤에 자신이 원래 있던 서버명이 추가됩니다.
 * Ex) 홀그렌_SA00
 * 2) 같은 캐릭터를 복사시 서버명뒤에 00,01 순으로 붙습니다.
 * Ex) 홀그렌_SA00, 홀그렌_SA01
 * 3) 서버명 약어
 * - 사라(Sa), 소린(So), 디포르테(De), 글라리스(Gl), 테일링(Ta), 미스티(Mi), 우르드(Ur)
 * 4) 캐릭터 이름이 길어서 제한을 넘어설 경우 뒤쪽이 일부를 삭제하고 서버명을 붙여줍니다.
 * Ex) 홀그렌의저주받은망치 -> 한계 초과시 -> 홀그렌의저주_SA00
 * 5) 캐릭터 슬롯이 모두 차면 더이상 복사되지 않습니다.
 * 6) 사크라이 서버로 복사시 캐릭터만 복사가 되며 소지 및 착용 아이템, 제니, 창고 등은 복사되지 않습니다.
 * 7) 사크라이 서버로 복사된 캐릭터는 복사된 방에서 소정의 기본 아이템을 지급 받을 수 있습니다.
 * 아이템은 캐릭터당 1회 수령 가능합니다.
 * 사크라이 서버에서 방을 나가시면 다시 들어오실 수 없으니 이점 주의하시기 바랍니다.
 * 8) NPC를 통해 지급 받은 아이템은 제련 및 거래, 드롭, NPC판매, 카트이동이 안되며, 창고 보관은 가능합니다.
 * - 라헬과 베인스 사이에 워프서비스가 개통되었습니다.
 * - 일부 존다 사원이 카프라 포인트를 지급하던 현상을 수정하였습니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 공통 패치내용
 * - 5주년 기념 모자 옵션이 삭제 됩니다.
 * 5주년 기념모자는 다음주에 일괄 삭제 예정입니다.
 * - 5주년 기념 피씨방 전용 아이템 "오주년 기념코인"이 추가됩니다.
 * 해당 아이템은 각지역에 있는 "프버방 NPC"를 통해 받으실 수 있습니다.
 * - 검은 눈가리개의 스턴 내성이 해제시 적용되지 않고 늘어나던 현상이 수정됩니다.
 * - 우체통의 안내문구가 수정됩니다.
 * - 여름이벤트 진행시 남성 캐릭터가 재진행이 안되던 부분을 수정하였습니다.
 * - 크리스탈이 더이상 등장하지 않습니다.
 * - 7월 25일 임시점검 보상 관련 npc들이 빠집니다.

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다. 감사합니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on August 14th.

■ Inspection time
 * - This server: Tuesday, August 14 09:00 ~ 12:12 (3 hours 12 minutes)
 * - Sakray Server: Tuesday, August 14 09:00 ~ 12:12 (3 hours 12 minutes)
 * ※ During the inspection time, payment may not be made due to charge related security system check or it may be unstable.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the periodic inspection is completed.

■ Sakray patch contents
 * - Party window will be able to give party members a secondary spell.
 * (eg, Healing, Increased Agility, Blessing, etc.)
 * - Party members will see HP in the party window.
 * - The option description of "This card" is modified.
 * - When a new character is created, the basic equipment to be paid will be paid as "Inventory". (Add)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - System to copy this server character to Sakray Server is added.
 * You can move to a room with a character copy NPC through the NPC in the north of Geffen.
 * 1) The copied character is followed by the character name followed by the name of the original server.
 * Ex) Hollgrehenn_SA00
 * 2) When copying the same character, put in the order of 00,01 after the server name.
 * Ex) Hollgrehenn_SA00, Hollgrehenn_SA01
 * 3) Server name abbreviation
 * - Sa, So, De Fort, Gl, Tail, Mi, Ur Ur,
 * 4) If the character name is too long to exceed the limit, delete the back part and paste the server name.
 * Ex) Hollgrehenn's Cursed Hammer -> Over Threshold -> Hollgrehenn's Curse _SA00
 * 5) When the character slot is full, it is no longer copied.
 * 6) When copying to Sakray server, only characters will be copied, and the items that are owned and worn, Zeny, warehouse etc. are not copied.
 * 7) Characters copied to Sakray Server can receive a basic item from the copied room.
 * Items can be collected once per character.
 * Please note that you will not be able to come back if you leave your room at Sakray Server.
 * 8) Items received through NPC can not be smelted, traded, dropped, sold by NPC, moved to cart, and warehoused.
 * - Warp service has been opened between Rachel and Veins.
 * - Fixed the phenomenon that some Zonda employees were paying for Kafra points.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Common patch contents
 * - The 5th anniversary hat option will be removed.
 * The 5th anniversary hat will be removed in bulk next week.
 * - Five-year anniversary special item "Anniversary Coin" will be added.
 * The item can be received through "Furubang NPC" in each area.
 * - Stern resistance of the black blindfold is not applied at the time of cancellation, and the phenomenon that it increases is corrected.
 * - The message text of the mailbox is modified.
 * - Fixed the part where the male character did not resume during the summer event.
 * - Crystal no longer appears.
 * - On July 25, npc will be removed for temporary maintenance.

Please familiarize yourself with the contents of the patch. Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <