RO Patch (2009 Oct. 14)

Original Patch Notes
안녕하세요. 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

10월 14일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 본서버 : 08:30 ~ 17:00 (완료)
 * - 사크라이서버 : 08:30 ~ 12:30 (완료)
 * ※ 점검시간 중 요금 관련 보안 시스템 점검으로 결제가 되지 않거나 불안정할 수 있습니다.
 * 가급적 정기점검이 종료된 이후부터 요금 결제를 시도하여 주시기를 권해드립니다.
 * ※ 09:30~ 10:00까지 안정화작업이 이루어지며 해당 시간동안 회원가입, 회원정보수정, 홈페이지 로그인이 불가합니다.
 * 이점 이용에 참고해주시기 바랍니다.

■ 공통 패치내용
 * - 추석 이벤트가 종료됩니다.
 * - 3-2차 업데이트로 인해 수요일 공성전을 목요일로 변경합니다.
 * (다음 주 공성전은 다시 수요일로 원상 복귀될 것입니다.)
 * - 알케미스트 전직 퀘스트의 일부 내용이 수정됩니다.
 * - 일부 NPC의 직업 및 레벨 제한 사항이 3-2차도 적용되도록 변경됩니다.
 * - 3-2차 직업군의 스킬 일부가 본서버 업데이트에 맞추어 사양이 변경됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용
 * - 3-2차 직업군 7종이 업데이트 됩니다.
 * (로얄가드, 쉐도우 체이서, 수라, 민스트럴, 원더러, 제네릭, 소서러)
 * 각 직업군의 전직 NPC 위치는 다음과 같습니다.
 * 로얄가드 : 프론테라 성 내 "하인리히"
 * 쉐도우 체이서 : 로그길드 내부 "빈/로테"
 * 수라 : 베인스 내부 술집 "킹크랩"
 * 민스트럴 : 알베르타 1시방향 "바드"
 * 원더러 : 크리스마스마을 12시 "원더러 지망생 소이"
 * 제네릭 : 알케미스트 전직소 "알케미스트 조합원"
 * 소서러 : 게펜 중앙탑 "메리토"
 * - 스테이터스 및 스킬 초기화 NPC가 추가됩니다.
 * (해당 NPC는 1회 무료이며, 2회부터는 10만제니가 소모됩니다.
 * 스킬, 스테이터스 초기화 NPC는 시스템이 안정화 되었다고 검증되는 시점에 삭제 공지를 등록한 후 2주 뒤 삭제될 것입니다.)
 * - 3-2차 업데이트와 관련하여 일부 몬스터의 드롭 아이템이 변경됩니다.
 * - ra_fild01맵에 몬스터 AI 강화 버전이 적용됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용
 * - 스파이더 웹, 치명적인 독 스킬이 수정됩니다.
 * - 할로윈 이벤트가 업데이트 됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다. 감사합니다.

Translated Patch Notes
Hi. Ragnarok Online Operations Team.

It is information about regular inspection contents and server inspection time on October 14th.

■ Inspection time
 * - Server: 08:30 ~ 17:00 (Completed)
 * - Sakray Server: 08:30 ~ 12:30 (Completed)
 * ※ During the inspection time, payment may not be made due to charge related security system check or it may be unstable.
 * We recommend that you try to pay your bill as soon as possible after the periodic inspection is completed.
 * ※ Stabilization work is done from 09:30 to 10:00. Membership, membership information correction, and homepage login can not be done during that time.
 * Please refer to this information.

■ Common patch contents
 * - The Chuseok event ends.
 * - We will change the siege on Wednesday to Thursday due to 3-2 update.
 * (The siege next week will be back on Wednesday again.)
 * - Alchemist Some of the contents of the former quest are modified.
 * - Occupation and level restrictions of some NPCs are changed to apply to 3-2.
 * - Some of the skills of the 3rd and 2nd job classes will be changed in accordance with this server update.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch
 * - 3-2 job classes will be updated 7 paper.
 * (Royal Guard, Shadow Chaser, Sura, Minstrel, Wanderer, Geneticist, Sorcerer)
 * The positions of the former NPCs in each occupation are as follows.
 * Royal Guard: Prontera Castle "Heinrich"
 * Shadow Chaser: Rogue Guild inside "Bin / Rote"
 * Sura: Inner Bar of Veins "King Crab"
 * Minstrel: Alberta 1 o'clock "Bard"
 * Wanderer: Christmas town 12 o'clock "Wanderer aspirant Soi"
 * Geneticist: Alchemist Ex-Corps "Alchemist Union"
 * Sorcerer: The Geffen Center Tower "Merito"
 * - Status and Skill Initialization NPC is added.
 * (The corresponding NPC is free of charge once, and from the 2nd it costs 100,000 Zeny.
 * Skills, Status Initialization NPC will be deleted after two weeks after registering the deletion notice at the time when the system is verified as stabilized.)
 * - The drop items of some monsters will change with regard to 3-2 update.
 * - ra_fild01 Monster AI enhanced version is applied to the map.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents
 * - Spider Web, Deadly Soison skill is modified.
 * - Halloween events are updated.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it. Thank you.