RO Patch (2006 Jun. 20)

Original Patch Notes
안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

6월 20일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간
 * - 전 서버 : 09:00 ~ 12:00 (완료)
 * - 사크라이 : 09:00~12:30 (30분 연장)

■ 사크라이 서버
 * - 일부 필드와 던전에 등장하는 몬스터의 수와 종류가 변경됩니다.
 * 라헬 필드(ra_fild) 신전 성역(ra_san) 얼음 던전(ice_dun) 코모도 서쪽 동굴 카루(beach_dun)
 * - 유노 관련 퀘스트 중 선택문이 바뀌어 나오는 부분이 수정됩니다.
 * - 아루나펠츠 몬스터의 일부 능력치와 드롭 아이템이 수정됩니다.
 * - 아루나펠츠 몬스터 중 "판베르크"와 "이실라"의 스프라이트가 추가됩니다.
 * - 아루나펠츠 몬스터 "아트로스"가 MVP 보스로 됩니다.
 * - 아이템 "발키리투구"가 비전승 캐릭터에게 장착되던 현상이 수정됩니다.
 * - 아이템 "스톤버클러"의 DEF가 4->3으로 수정됩니다.
 * - 아이템 "천사의 온기"에 소켓[1]이 추가됩니다.
 * - 신규 아이템들의 오타 및 설명이 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버
 * - 월드컵 이벤트로 조정된 전 서버의 1.5배 경험치가 정상적으로 돌아갑니다. (사크라이 서버 제외)

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<

Translated Patch Notes
Hi Ragnarok Online Operations Team.

June 20 Regular inspection and information on server inspection time.

■ Inspection time
 * - All servers: 09:00 ~ 12:00 (Completion)
 * - Sakray: 09: 00 ~ 12: 30 (30 minutes extension)

■ Sakray Server
 * - The number and type of monsters in some fields and dungeons will change.
 * Rael Field (ra_fild) Shrine Sanctuary (ra_san) Ice Dungeon (ice_dun) Comodo West Cave Karu (beach_dun)
 * - Juno-related quests will change the portion of the selection is changed.
 * - Some attributes and drop items of Arunafeltz monsters will be fixed.
 * - The spellings of "Pan-Berg" and "Isilah" among the Arunafeltz monsters are added.
 * - Arunafeltz Monster "Art Ross" becomes the MVP boss.
 * - The item "Valkyrie Helm" has been fixed to non-winning characters will be corrected.
 * - The DEF of the item "Stone Buckler" is modified to 4-> 3.
 * - Socket [1] is added to the item "Angel's Warmth".
 * - Corrected typo and description of new items.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ This server
 * - 1.5 times the experience of all servers adjusted to World Cup events will return to normal. (Excluding Sakray Server)

Please familiarize yourself with the contents of the patch.

Gravity Ragnarok Online Operations Team <