RO Patch (2014 Jul. 09)

Original Patch Notes
안녕하세요

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

7월 9일(수) 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 전서버 : 09:30 ~ 15:13 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 여름이벤트가 시작됩니다.
 * -> 여름을 맞이하여 말랑도에서 여름축제가 시작되었습니다.
 * (자세한 내용은 내일 오픈 예정인 이벤트 페이지를 참고해주시기 바랍니다.)
 * - 웹포인트 자판기가 오픈됩니다.
 * -> 홈페이지에서 획득가능한 포인트를 다양한 상품으로 교환이 가능합니다.
 * (자세한 내용은 내일 오픈 예정인 웹포인트 자판기 페이지를 참고해주시기 바랍니다.)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 본서버 패치내용


 * - 삼명수 패키지Ⅳ가 판매가 종료됩니다.
 * - 말랑도의 NPC [아베르 드 도쉬] 의 의상 인챈트 목록이 추가됩니다.
 * -> 목록 : 의상 네코미미 카프라밴드, 의상 바닐미르스 , 의상 리프 , 의상 아미스트르 , 의상 필리르
 * - 카드체인지 이벤트가 종료됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용


 * - 노시즈 룬 스톤이 아이템 설명에 기재되어있지 않은 상태이상을 제거 하던 오류가 수정됩니다.

점검 시간을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

July 9 (Wed) This is a guide to regular maintenance and server inspection time.

■ Inspection time


 * - All servers: 09:30 ~ 15:13 (Completed)

■ Common patch contents


 * - Summer event starts.
 * -> Summer festivals have started in Malangdo.
 * (For more information, please refer to the event page, which is scheduled to open tomorrow.)
 * - The web point vending machine is open.
 * -> Points that can be obtained from the homepage can be exchanged for various products.
 * (For more information, please refer to the web point vending machine page which is scheduled to open tomorrow.)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ Contents of this server patch


 * - The third party package IV will be discontinued.
 * - A list of costume enchantments of NPC [Averd Dohsh] of Malangdo will be added.
 * -> List: Costume Nekomimi Kafra Band, Costume Vanilmirth, Costume Lif, Costume Amistr, Costume Filir
 * - The card change event ends.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakurai server patch contents


 * - Fixed an error that removed Nosiege Runestone from the state that is not listed in the item description.

Please familiarize yourself with the inspection time.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team