RO Patch (2012 Sept. 12)

Original Patch Notes
안녕하세요

(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다.

9월 12일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간


 * - 본서버 : 04:00 ~ 09:49 (완료)

■ 공통 패치내용


 * - 페이스웜 둥지에서 페이스웜퀸이 비정상적으로 타 구역에서 나타나던 현상이 수정됩니다.
 * - 포트말라야 벙웅곳 메모리얼 던전을 151레벨 이상의 플레이어도 이용할 수 있도록 수정됩니다.
 * - 모라 마을 퀘스트창의 오류가 수정됩니다.
 * - 나이트로 전직 퀘스트 중 기사 윈저의 테스트가 멈추던 오류가 수정됩니다.
 * - 채팅방 입장을 통해 진행되는 일부 퀘스트를 151레벨 이상의 플레이어가 진행할 수 없던 오류가 수정됩니다.
 * - 크리투라 학원의 카프라 창고 이용료가 50 zeny로 변경됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본서버 패치내용


 * - 헬스장 이용권 세트의 판매가 종료됩니다.
 * - 스킬 볼캐닉 애쉬가 일반 필드에서 유저에게 적용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 호문클루스 디어터의 스킬 중 그래니틱 아머 스킬의 데미지 감소 효과가 너무 많이 적용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 워록 스킬 [화이트 임프리즌]의 스킬 설명과 달리, 화이트 임프리즌에 걸린 대상에게 프로스트 미스티 스킬의 빙결 효과가 적용되던 현상이 수정됩니다.
 * - 디타르테우르스가 스톤 스킨 사용 후 파이어 익스펜션 스킬을 사용시 데미지가 비정상적으로 증가되는 현상이 수정됩니다.
 * - 모험가의 배낭을 착용한 상태에서 블랙스미스 직업 퀘스트(탐욕 스킬 습득 퀘스트)를 완료 후, 모험가의 배낭을 장착 해제할 때, 스킬 정보창의 탐욕 스킬이 사라지던 현상이 수정됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 사크라이서버 패치내용


 * - 포트말라야 핀타토스 페스티벌의 오류가 수정됩니다.
 * - 쉐도우 체이서가 페인트 봄 사용후 하이딩시 그림자가 남는 현상이 수정됩니다.
 * - 닌자가 수둔 사용시 수둔 범위에 들어오는 대상이 느려지지 않던 현상이 수정됩니다.
 * - 가시나무 벽의 내구도가 0 이 되면 사라지도록 수정됩니다.
 * - 가시나무 벽이 최대 16회의 대미지를 주면 사라지도록 수정됩니다.

점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.

감사합니다.

(주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀

Translated Patch Notes
Hi

Gravity Ragnarok Online Operations Team.

September 12 Regular maintenance and server maintenance time.

■ Inspection time


 * - Server: 04:00 ~ 09:49 (Completed)

■ Common patch contents


 * - Faceworm Queen abnormally appearing in other areas of Faceworm Nest will be corrected.
 * - Port Malaya Bangungot Memorial Dungeon is now available for players above level 151.
 * - Mora Town Quest window error will be fixed.
 * - Knight in the previous quest Knight Windsor's test stopped the error will be fixed.
 * - Fixed an error where some quests from the chat room could not be played by players above level 151.
 * - The fee for the Kafra warehouse of Criatura Academy is changed to 50 zeny.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch


 * - The sale of the gym set will be terminated.
 * - Skill Volcanic Ash has been applied to the user in the general field is fixed.
 * - Homunculus Dieter 's skill to reduce the effect of the damage of the armor of the armor skill has been over-corrected the phenomenon too much.
 * - Fixed the Warlock skill 'White Imprison' so it no longer allows the target to be affected by Frosty Mist's Freezing status.
 * - Fixed an unusual increase in Damage when using Dithartius' Fire Expansion skill after using Stone Skin.
 * - After completing Blacksmith Job Quest (quest to acquire Greed skills) while wearing an Adventurer's Backpack, the phenomenon in which the avarice skill of the skill information window disappears when the Adventurer's Backpack is dismounted is fixed.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Sakray server patch contents


 * - Fixed an error in Port Malaya Pintados Festival.
 * - Fixed the Shadow Chaser's use of Feint Bomb, and the shadow is left on hiding.
 * - Fixed a problem in which a Ninja does not slow down a target when it is in use.
 * - Fixed to disappear when the durability of Thorn Wall becomes zero.
 * - Thorn Wall walls are modified to disappear by giving up to 16 damage.

Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it.

Thank you.

Gravity Ragnarok Online Operations Team